Paroles et traduction Walter Wanderley - Sensuous

Sensuous

Pazi ti gospodina
Kako hladno ubija život moj
Al' to je ljubav, zar ne
Uvek stigne kajanje
I u ledja nož

Na crveno sam vozila
Na vreme nisam kočila
živela od nadanja
I tako korak po korak
Sve više stradala

Dišem, i to je to
Samo je ime od mene ostalo
Kakav poraz sam dozivela
Dobro je da se brojim medju živima
A on, on se nije ni ogrebao
A on, sve mi je uzeo
I samo nestao

Sve ti je dozvolila
žena što te volela
Kao nikog svog
A to je hvala za sve
Eh, moj gospodine
Sve ovo gleda Bog

Refren 2x
Dišem, i to je to
Samo je ime od mene ostalo
Kakav poraz sam dozivela
Dobro je da se brojim medju živima
A on, on se nije ni ogrebao
A on, sve mi je uzeo
I samo nestao

Чувственная

Посмотри на себя, господин,
Как хладнокровно ты убиваешь мою жизнь.
Но это любовь, не так ли?
Всегда приходит раскаяние
И нож в спину.

Я ехала на красный,
Вовремя не затормозила,
Жила надеждами
И так, шаг за шагом,
Всё больше страдала.

Дышу, и это всё,
От меня осталось только имя.
Какое поражение я потерпела,
Хорошо, что я еще среди живых.
А ты, ты даже не поцарапался,
А ты, ты забрал у меня всё
И просто исчез.

Ты позволял себе всё,
Женщина, которая любила тебя
Как никого другого.
А это благодарность за всё.
Эх, мой господин,
Всё это видит Бог.

Припев 2x
Дышу, и это всё,
От меня осталось только имя.
Какое поражение я потерпела,
Хорошо, что я еще среди живых.
А ты, ты даже не поцарапался,
А ты, ты забрал у меня всё
И просто исчез.