Paroles et traduction Walther Morais & Nilton Ferreira - De Tropa, Tempo e Distância

Horacio fez fogo com chuva e dormiu nos arreios
Abriu as picadas agrestes que hoje são ruas
Timbrou mil estradas na pampa e varou passos cheios
Levando os seus sonhos nas tropas que nem eram suas
Horácio estropiou seus tordilhos na estrada comprida
Gastou a existência no passo do gado em reponte
Amou as mulheres que achava embora perdidas
Sem nunca voltar para vê-las seguindo o horizonte

Mas tudo o que tinha era o tino do oficio tropeiro
Quem parte questiona o motivo ser ter quem responda
Proseava com o próprio silencio que era parceiro
Tenteando a boieira das noites de ronda redonda
Mas tudo o que tinha era o tino do oficio tropeiro
Quem parte questiona o motivo ser ter quem responda
Proseava com o próprio silencio que era parceiro
Tenteando a boieira das noites de ronda redonda

O tempo se foi junto a tropa que nunca da volta
Fez de Horacio Pena o tropeiro, mais um deserdado
Às vezes do olhar uma sanga discreta se solta
E dá de beber a quem resta viver do passado
A alma tropeira de Horácio hoje pena na terra
Por sobre um tordilho cansado já quase no chão
A tropa de ontem persiste, o gado ainda cansado
E cruza por ele na estrada sobre o caminhão

E Horacio que pena respira a poeira da estrada
O mesmo caminho de outrora que abriu com os bois
P'ra ele sobrou a distancia entre o pouco e o nada
E o brete sem fim da lonjura buscando depois
E Horacio que pena respira a poeira da estrada
O mesmo caminho de outrora que abriu com os bois
P'ra ele sobrou a distancia entre o pouco e o nada
E o brete sem fim da lonjura buscando depois

Горацио сделал огонь с дождем и спали в жгуты
Открыл укусы обрывы, которые сегодня являются улиц
Timbrou тысячи дорог в пампа и varou действия полны
Принимая свои мечты в войсках, что не были
Горацио estropiou их tordilhos в дороге длинной,
Потратил наличие в шаге от крупного рогатого скота в reponte
Любил женщин, что думал, хотя потеряны
Без никогда не вернуться, чтобы увидеть их, следуя горизонт

Но все, что было, и то, тино от oficio tropeiro
Кто доля спрашивает причину быть кто ответит
Proseava с самим пауза, которая была партнером
Tenteando в boieira ночи раунд круглый
Но все, что было, и то, тино от oficio tropeiro
Кто доля спрашивает причину быть кто ответит
Proseava с самим пауза, которая была партнером
Tenteando в boieira ночи раунд круглый

Время ушло вместе войск, что никогда не вернется
Сделал Горацио Стоит tropeiro, больше обездолить
Иногда смотреть санга сдержанный если свободный
И дает питье, кто остается жить в прошлом
Душа tropeira с Орасио сегодня стоит на земле
По поводу серая в яблоках устал уже почти на полу
Войска вчера сохраняется, скот еще не устал
И пересекает его на дороге, на грузовик

И Горацио, что стоит, дышит пыль дороги
Тот же путь, что когда-то открыли с вола
P'ra него осталось расстояния между мало и ничего
И brete без конца lonjura ищет после
И Горацио, что стоит, дышит пыль дороги
Тот же путь, что когда-то открыли с вола
P'ra него осталось расстояния между мало и ничего
И brete без конца lonjura ищет после