Paroles et traduction Wanda Jackson - My Days Are Darker Than Your Nights

My Days Are Darker Than Your Nights

You never knew how much I loved you I tried but you just couldn′t see the light
You're out there somewhere with her now I guess it′s best for you
But my days are darker than your nights
My days are darker than your nights I wait for mornings that never arise
There's just no end as long as I'm alive my days are darker than your nights
(Steel)
You′ll never know just what I′m going through
I hope you'll never need someone like I need you
You′re happy now you've got just what you want
But don′t think that I'll forget you cause I won′t
My days are darker than your nights...

Мои дни темнее твоих ночей

Ты так и не узнал, как сильно я тебя любила. Я пыталась, но ты просто не видел света.
Ты сейчас где-то там с ней, и, наверное, так для тебя лучше.
Но мои дни темнее твоих ночей.
Мои дни темнее твоих ночей. Я жду утра, которое никогда не наступит.
Этому не будет конца, пока я жива. Мои дни темнее твоих ночей.
(Вступление)
Ты никогда не узнаешь, через что я прохожу.
Надеюсь, тебе никогда не будет нужен кто-то так, как ты нужен мне.
Ты счастлив сейчас, ты получил то, что хотел.
Но не думай, что я тебя забуду, потому что я не забуду.
Мои дни темнее твоих ночей...