Paroles et traduction Wanda Jackson - No Wedding Bells for Joe (Remastered)
Next
Tuesday
was
to
be
the
season
big
event
by
far
Следующий
вторник
должен
был
стать
главным
событием
сезона.
Sweet
Nellie
Jean
upon
that
day
would
marry
Joseph
Carr
Милая
Нелли
Джин
в
этот
день
выйдет
замуж
за
Джозефа
Карра.
Now,
Joe
was
all
excited
as
he
hurried
to
and
fro
Джо
был
так
взволнован,
что
спешил
туда-сюда.
Then
came
the
note
his
sweetheart
wrote
Затем
пришла
записка,
которую
написала
его
возлюбленная.
No
wedding
bells
for
Joe
Никаких
свадебных
колоколов
для
Джо.
No
wedding
bells
for
Joe
Никаких
свадебных
колоколов
для
Джо.
Come
Tuesday
mornin′
Наступит
утро
вторника.
No
wedding
bells
for
Joe
Никаких
свадебных
колоколов
для
Джо.
Come
Tuesday
night
Приходи
вечером
во
вторник
She
broke
his
heart
with
just
a
piece
of
paper
Она
разбила
ему
сердце
всего
лишь
клочком
бумаги.
To
change
her
mind
she
said
had
the
right
Она
сказала,
что
имеет
право
передумать.
Now,
Joe
is
brokenhearted
and
so
lonely
Теперь
у
Джо
разбито
сердце
и
так
одиноко.
The
whole
town
sympathizes
but
they
know
Весь
город
сочувствует,
но
они
знают.
Whatever
else
may
happen
on
next
Tuesday
Что
еще
может
случиться
в
следующий
вторник?
There
just
won't
be
no
wedding
bells
for
Joe
Для
Джо
не
будет
свадебных
колоколов.
Now,
Joe
is
brokenhearted
and
so
lonely
Теперь
у
Джо
разбито
сердце
и
так
одиноко.
The
whole
town
sympathizes
but
they
know
Весь
город
сочувствует,
но
они
знают.
Whatever
else
may
happen
on
next
Tuesday
Что
еще
может
случиться
в
следующий
вторник?
There
just
won′t
be
no
wedding
bells
for
Joe.
Для
Джо
не
будет
свадебных
колоколов.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jeremy Coleman, Marijohn Wilkin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.