Paroles et traduction Wanda Jackson - Stop The World

Stop The World

Stop the world let me get off the world I don't wanna live in a world without you
Once you told me that you loved me that your love would be forever true
And my heart believed you when you said no other love would ever do
Now you say you love another now you say our love can never be
My world is lonely lonely lonely for one and only my world has ended for me
So stop the world let me get off the world I don't wanna live in a world without you
Remember when you told me that no other love would ever win your heart
You were mine forever and that never come a day when we would part
So I built my dreams around you now my dreams are just a memory
My world is lonely lonely lonely for one and only my world has ended for me
So stop the world let me get off the world I don't wanna live in a world without you
So stop the world let me get off the world I don't wanna live in a world without you

Остановите мир

Остановите мир, дайте мне сойти, я не хочу жить в мире без тебя.
Ты когда-то говорил мне, что любишь, что твоя любовь будет вечной.
И мое сердце верило тебе, когда ты говорил, что никакая другая любовь не заменит эту.
Теперь ты говоришь, что любишь другую, теперь ты говоришь, что нашей любви не бывать.
Мой мир одинок, одинок, одинок для единственного, мой мир рухнул для меня.
Так остановите мир, дайте мне сойти, я не хочу жить в мире без тебя.
Помнишь, как ты говорил мне, что никакая другая любовь не завоюет твое сердце?
Ты был моим навсегда, и никогда не настанет день, когда мы расстанемся.
Так я строила свои мечты вокруг тебя, теперь мои мечты - лишь воспоминание.
Мой мир одинок, одинок, одинок для единственного, мой мир рухнул для меня.
Так остановите мир, дайте мне сойти, я не хочу жить в мире без тебя.
Так остановите мир, дайте мне сойти, я не хочу жить в мире без тебя.