Paroles et traduction Wanda Jackson - The Hurtin's All Over

The Hurtin's All Over

Now the hurtin's all over all over me
A year ago today I felt like dying as unloved and unwanted as a heart could be
But time has a way of changing yesterday now the hurtin's all over all over me
Yes the hurtin's all over all over my body
It started in my heart and it's spread all over me
Father time did his part took the hurt out of my heart
Now the hurtin's all over all over me
(Dobro)
Now my arms ache to hold you like they used to
And my eyes ache for the love light they no longer see
How I miss your caress how my lips ache to be kissed
Now the hurtin's all over all over me
Yes the hurtin's all over...

Боль повсюду

Теперь боль повсюду, повсюду во мне
Год назад в этот день я чувствовала, что умираю, такой нелюбимой и ненужной, какой только может быть сердце
Но время умеет менять вчерашний день, теперь боль повсюду, повсюду во мне
Да, боль повсюду, по всему моему телу
Она началась в моем сердце и распространилась по всему мне
Отец-время сделал свое дело, забрал боль из моего сердца
Теперь боль повсюду, повсюду во мне
(Добро)
Теперь мои руки болят от желания обнять тебя, как раньше
И мои глаза болят оттого, что не видят света твоей любви
Как я скучаю по твоим ласкам, как мои губы жаждут поцелуя
Теперь боль повсюду, повсюду во мне
Да, боль повсюду...