Paroles et traduction Wanda L Batista - Pueblo Levantate

Pueblo Levantate

Mi pueblo qur te pasa
Que no te puedes levantar
Mi pueblo que te pasa
Que no re puedes levantar

Porque ya no me otras
Porque ya no me ayunas
Porque ya no me escuchas
Porque ya no me buscas

Estas enfermo algo te pasa
Y no me quieres hablar
Ta has alejado, te has alejado
Y es la razón de tu enfermedad

Sube allí al monte aquel
Que ma mesa esta servida
Sube allí al monte aquel
Que la mesa esta servida

Toma el pan y toma el vino
Y te sanaras
Toma el pan y toma el vino
Y te fortalecerá

Mi pueblo qur te pasa
Que no te puedes levantar
Mi pueblo que te pasa
Que no re puedes levantar

Porque ya no me otras
Porque ya no me ayunas
Porque ya no me escuchas
Porque ya no me buscas

Estas postrado por mi no haces nada
Y no te ya a orar
Te has alejado, te has alejado
Y es la razón de tu enfermedad

Sube allí al monte aquel
Que ma mesa esta servida
Sube allí al monte aquel
Que la mesa esta servida

Toma el pan y toma el vino
Y te sanaras
Toma el pan y toma el vino
Y te fortalecerá

Mi pueblo que te pasa
Que no te puedes levantar
Yo te quieee-ro ayudar

Народ, поднимись

Народ мой, что с тобой?
Что ты не можешь подняться?
Народ мой, что с тобой?
Что ты не можешь подняться?

Почему ты больше не молишься?
Почему ты больше не постишься?
Почему ты больше не слушаешь меня?
Почему ты больше не ищешь меня?

Ты болен, что-то с тобой случилось,
И ты не хочешь говорить со мной.
Ты отдалился, ты отдалился,
И это причина твоей болезни.

Поднимись туда, на ту гору,
Там мой стол накрыт.
Поднимись туда, на ту гору,
Там мой стол накрыт.

Возьми хлеб и возьми вино,
И ты исцелишься.
Возьми хлеб и возьми вино,
И ты укрепишься.

Народ мой, что с тобой?
Что ты не можешь подняться?
Народ мой, что с тобой?
Что ты не можешь подняться?

Почему ты больше не молишься?
Почему ты больше не постишься?
Почему ты больше не слушаешь меня?
Почему ты больше не ищешь меня?

Ты обессилен, ничего не делаешь для меня,
И не молишься.
Ты отдалился, ты отдалился,
И это причина твоей болезни.

Поднимись туда, на ту гору,
Там мой стол накрыт.
Поднимись туда, на ту гору,
Там мой стол накрыт.

Возьми хлеб и возьми вино,
И ты исцелишься.
Возьми хлеб и возьми вино,
И ты укрепишься.

Народ мой, что с тобой?
Что ты не можешь подняться?
Я хочу тебе помочь.