Paroles et traduction Wanda Sá - Vagamente

Vagamente

Só me lembro muito vagamente
Correndo você vinha quando de repente
Seu sorriso que era muito branco
Me encontrou

Só me lembro que depois andamos
Mil estrelas, só nós dois contamos
E o vento soprou de manhã
Mil canções

Só me lembro muito vagamente
A tarde que morria quando de repente
Eu sozinho fiquei te esperando
E chorei

Só me lembro muito vagamente
O quanto a gente amou e foi tão de repente
Que eu nem lembro se foi com você
Que eu perdi meu amor

Só me lembro muito vagamente
O quanto a gente amou e foi tão de repente
Que eu nem lembro se foi com você
Que eu perdi meu amor

Смутно

Я лишь смутно помню,
Как ты бежал ко мне, и вдруг,
Твоя улыбка, такая белоснежная,
Нашла меня.

Я лишь помню, как потом мы гуляли,
Тысячу звёзд, только мы вдвоём считали,
И ветер подул утром,
Тысячу песен.

Я лишь смутно помню,
Как умирал тот день, и вдруг,
Я одна осталась ждать тебя
И плакала.

Я лишь смутно помню,
Как сильно мы любили, и всё было так внезапно,
Что я даже не помню, с тобой ли
Я потеряла свою любовь.

Я лишь смутно помню,
Как сильно мы любили, и всё было так внезапно,
Что я даже не помню, с тобой ли
Я потеряла свою любовь.