Wanda Sá - Duas Contas - traduction des paroles en anglais

Duas Contas - Wanda Sátraduction en anglais




Duas Contas
Two Accounts
Teus olhos
Your eyes
São duas contas pequeninas
Are two little beads
Qual duas pedras preciosas
Like two precious stones
Que brilham mais que o luar
That shine brighter than the moonlight
São eles
They are
Guias do meu caminho escuro
Guides on my dark path
Cheio de desilusão
Full of disappointment
E dor
And pain
Quisera que eles soubessem
I wish they would know
O que representam pra mim
What they mean to me
Fazendo
Making
Que eu prossiga feliz
I continue happily
Ai, amor
Oh, sweetheart
A luz dos teus olhos
The light of your eyes
São eles
They are
Guias do meu caminho escuro
Guides on my dark path
Cheio de desilusão
Full of disappointment
E dor
And pain
Quisera que eles soubessem
I wish they would know
O que representam pra mim
What they mean to me
Fazendo
Making
Que eu prossiga feliz
I carry on happily
Ai, amor
Oh, darling
A luz dos teus olhos
The light of your eyes
A luz dos teus olhos
The light of your eyes





Writer(s): Sardinha Anibal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.