Paroles et traduction Wande Coal feat. Maleek Berry - Weekend
Say
she
only
need
a
man
for
the
weekend
Скажи,
что
ей
нужен
мужчина
только
на
выходные
Weekend
yeah
yeah
Выходные,
да,
да
Say
she
only
need
a
man
for
the
Скажи,
что
ей
нужен
мужчина
только
для
Berry
pon
this
oh
baby
Берри
пон
это,
о,
детка
Say
she
only
need
a
man
for
the
weekend
Скажи,
что
ей
нужен
мужчина
только
на
выходные
Weekend
yeah
yeah
yeah
Выходные,
да,
да,
да
We
aint
gat
act
like
we're
in
love
Мы
не
должны
вести
себя
так,
будто
влюблены
Ama
hold
you
down
Ама
удержит
тебя
Ama
hold
you
down
Ама
удержит
тебя
We
aint
gat
act
like
we're
in
love
Мы
не
должны
вести
себя
так,
будто
влюблены
Ama
hold
you
down
Ама
удержит
тебя
Ama
hold
you
down
Ама
удержит
тебя
Yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да
Say
she
only
need
a
man
for
the
weekend
Скажи,
что
ей
нужен
мужчина
только
на
выходные
Weekend
yeah
yeah
Выходные,
да,
да
Say
she
only
need
a
man
for
the
Скажи,
что
ей
нужен
мужчина
только
для
Say
she
only
need
a
man
for
the
weekend
Скажи,
что
ей
нужен
мужчина
только
на
выходные
Weekend
yeah
yeah
yeah
Выходные,
да,
да,
да
Girl
you
have
a
body
like
a
lambo
Девочка,
у
тебя
тело
как
у
ламбо
I
had
my
eyes
on
you...
Я
не
сводил
с
тебя
глаз...
You
told
me
that
I
couldn't
handle
Ты
сказал
мне,
что
я
не
смогу
справиться
And
I
will
fall
in
love
with
you
И
я
влюблюсь
в
тебя
And
even
though
you
told
me
И
даже
несмотря
на
то,
что
ты
сказал
мне
You
already
got
a
man
У
тебя
уже
есть
мужчина
It's
cool
with
me
Со
мной
все
в
порядке
You
told
me
if
I
hush
it
Ты
сказал
мне,
если
я
замолчу
это
We
can
keep
it
on
the
down
low
Мы
можем
держать
это
в
секрете
That's
fine
with
me
Меня
это
вполне
устраивает
Anytime
you
need
me
В
любое
время,
когда
я
тебе
понадоблюсь
I'll
make
it
rain
down
Я
заставлю
пролиться
дождь.
Your
body
calling
Твое
тело
зовет
I'll
make
it
rain
down
Я
заставлю
пролиться
дождь.
Your
body's
storming
now
Твое
тело
сейчас
бушует
I'll
make
it
rain
down
Я
заставлю
пролиться
дождь.
In
the
morning
yeah
Утром,
да
I'll
make
it
rain
down
Я
заставлю
пролиться
дождь.
Now
you
falling
oh
Теперь
ты
падаешь,
о
We
aint
gat
act
like
we're
in
love
Мы
не
должны
вести
себя
так,
будто
влюблены
Ama
hold
you
down
Ама
удержит
тебя
Ama
hold
you
down
Ама
удержит
тебя
We
aint
gat
act
like
we're
in
love
Мы
не
должны
вести
себя
так,
будто
влюблены
Ama
hold
you
down
Ама
удержит
тебя
Ama
hold
you
down
Ама
удержит
тебя
Yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да
Say
she
only
need
a
man
for
the
weekend
Скажи,
что
ей
нужен
мужчина
только
на
выходные
Weekend
yeah
yeah
Выходные,
да,
да
Naijalyicszone.com
Naijalyicszone.com
Say
she
only
need
a
man
for
the
Скажи,
что
ей
нужен
мужчина
только
для
Say
she
only
need
a
man
for
the
weekend
Скажи,
что
ей
нужен
мужчина
только
на
выходные
Weekend
yeah
yeah
yeah
Выходные,
да,
да,
да
Now
she's
saying
that
she
need
me
Теперь
она
говорит,
что
я
нужен
ей
But
I
tell
her
take
it
easy
Но
я
говорю
ей:
"Успокойся"
Why
you
come
dey
catch
feelings
Почему
ты
приходишь,
чтобы
уловить
их
чувства
When
I'm
always
out
of
the
city
Когда
я
всегда
уезжаю
из
города
We
getting
money
on
the
road
Мы
получаем
деньги
в
дороге
I
know
you
probably
wont
believe
me
Я
знаю,
ты,
вероятно,
мне
не
поверишь
Every
other
day
I
gat
a
show
Через
день
я
устраиваю
шоу
Two
four
Seven
you
should
know
I'm
busy
Два
четыре
Семь,
ты
должен
знать,
что
я
занят
When
I
had
a
show
in
PH
Когда
у
меня
было
шоу
в
PH
You
didn't
miss
me
anyway
Ты
все
равно
по
мне
не
скучал
Now
I'm
flying
to
L.A
Теперь
я
лечу
в
Лос-Анджелес
All
of
a
sudden
you
calling
me
bae
Ни
с
того
ни
с
сего
ты
называешь
меня
Бэй
I
know
my
show
get
me
spray
Я
знаю,
что
мое
шоу
подарит
мне
спрей
You
know
you're
many
can
never
be
me
Ты
знаешь,
что
многие
из
вас
никогда
не
смогут
стать
мной
Girl
I
just
wanna
be
straight
Девочка,
я
просто
хочу
быть
честным.
Tell
me
why
you
agitate
Скажи
мне,
почему
ты
волнуешься
Tell
me
why
you
agitate
Скажи
мне,
почему
ты
волнуешься
We
aint
gat
act
like
we're
in
love
Мы
не
должны
вести
себя
так,
будто
влюблены
Ama
hold
you
down
Ама
удержит
тебя
Ama
hold
you
down
Ама
удержит
тебя
We
aint
gat
act
like
we're
in
love
Мы
не
должны
вести
себя
так,
будто
влюблены
Ama
hold
you
down
Ама
удержит
тебя
Ama
hold
you
down
Ама
удержит
тебя
Yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да
Say
she
only
need
a
man
for
the
weekend
Скажи,
что
ей
нужен
мужчина
только
на
выходные
Weekend
yeah
yeah
Выходные,
да,
да
Say
she
only
need
a
man
for
the
Скажи,
что
ей
нужен
мужчина
только
для
Say
she
only
need
a
man
for
the
weekend
Скажи,
что
ей
нужен
мужчина
только
на
выходные
Weekend
yeah
yeah
yeah
Выходные,
да,
да,
да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): OKUNOLA ABDUL MALEEK ANU-OLU SHOYEBI, OLUWATOBI WANDE OJOSIPE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.