Paroles et traduction Wande Coal - Ten Ten

Ten Ten

Every time
Every time I see you girl
Mo' Hits! Don Jazzy again!
Every time I see you girl
Hey! Don Jazzy again!
Every time I see you girl
You dey turn me on
If I no fit get you girl, I no go carry on
Pass me the paper, pass the crayon
Make I put your sexy body in- a Deron
Girl, you're one in a million
The only one fish in my aquarium
Baby girl, don't you think that I'm very young
Age no be nothing but a number
Cause I'm-a keep, keep lovin' you girl
Never, no skip, skip lovin' you girl
Don't wanna be like other guys
Wey dey take advantage just dey

Use you play (ten-ten)
Everyday (ten-ten)
Yesterday (ten-ten)
My love no be ten-ten
I no be small pickin oh
Trust me I no go use you play (ten-ten)
Everyday (ten-ten)
Yesterday (ten-ten)
My love no be ten-ten
I no be small pickin oh
Every time I see you girl, see you girl
You give me everything that I like
If it's wrong to be loving you girl, loving you girl
Then I don't wanna be right, eh
Cause you're my generator when they take light
I go dey shout, up NEPA if you say you'll be my wife
Na you dey bring joy to my life
If you offer me a chance you know
I no go think am twice
Cause the boys dey wish for your loving
If it's me you're giving your loving
I'll never be that guy who tries to take advantage today

Use you play (ten-ten)
Everyday (ten-ten)
Yesterday (ten-ten)
My love no be ten-ten
I no be small pickin oh
Trust me I no go use you play (ten-ten)
Everyday (ten-ten)
Yesterday (ten-ten)
My love no be ten-ten
I no be small pickin oh
B-b-bend down
See, what you want girl? Audi TT drop-top
And a penthouse just to keep you on top
Bangles 'pon da wrist them look like handcuff
Me money pile up from here to Bangkok (Ladies)
You a fi need the man that strong like Hancock
By your side, at your back and even on top
Girl you look nice and your style is so top
(And me can't shout) but me money can talk
When we walk, by your side me chest me pump up
When you go down on me, me always jump up
Salvatore Ferragamo, Gucci, Louis Vuitton
That's why me a fi sing this song

Use you play (ten-ten)
Everyday (ten-ten)
Yesterday (ten-ten)
My love no be ten-ten
I no be small pickin oh
Trust me I no go use you play (ten-ten)
Everyday (ten-ten)
Yesterday (ten-ten)
My love no be ten-ten
I no be small pickin oh
(D'Prince is here)

What's D'Prince got to do just to get with you
Don't necessarily mean I wanna sleep with you
I'm in need of a Princess and I think it's you
Hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm
I don't need to ask my friends what they think of you
I see my future wife when I look at you
See I love you from your head to your Jimmy Choo's
Imma kiss you even if you've got the flu
See I've got what it takes to make your life easy
You know what it is, the Prince of ephizzie
Never gonna see me flirting on TV, believe me
I'm not deceiving
I'm never gonna
Never gonna

Use you play (ten-ten)
Everyday (ten-ten)
Yesterday (ten-ten)
My love no be ten-ten
I no be small pickin oh
Trust me I no go use you play (ten-ten)
Everyday (ten-ten)
Yesterday (ten-ten)
My love no be ten-ten
I no be small pickin oh

Десять-десять

Каждый раз
Каждый раз, когда я вижу тебя, девочка
Mo' Hits! Don Jazzy снова!
Каждый раз, когда я вижу тебя, девочка
Эй! Don Jazzy снова!
Каждый раз, когда я вижу тебя, девочка
Ты меня заводишь
Если я не могу получить тебя, девочка, я не буду продолжать
Передай мне бумагу, передай карандаш
Дай мне запечатлеть твое сексуальное тело
Девочка, ты одна на миллион
Единственная рыбка в моем аквариуме
Малышка, не думай, что я слишком молод
Возраст — это всего лишь цифра
Потому что я буду продолжать любить тебя, девочка
Никогда не перестану любить тебя, девочка
Не хочу быть как другие парни
Которые просто пользуются тобой

Играют с тобой (десять-десять)
Каждый день (десять-десять)
Вчера (десять-десять)
Моя любовь — не игра (не десять-десять)
Я не маленький ребенок, о
Поверь мне, я не буду играть с тобой (десять-десять)
Каждый день (десять-десять)
Вчера (десять-десять)
Моя любовь — не игра (не десять-десять)
Я не маленький ребенок, о
Каждый раз, когда я вижу тебя, девочка, вижу тебя, девочка
Ты даешь мне все, что мне нравится
Если любить тебя, девочка, любить тебя, девочка — это неправильно
Тогда я не хочу быть правым, эй
Потому что ты мой генератор, когда выключают свет
Я буду кричать: "Да здравствует NEPA!", если ты скажешь, что будешь моей женой
Ты приносишь радость в мою жизнь
Если ты дашь мне шанс, ты знаешь
Я не буду думать дважды
Потому что парни мечтают о твоей любви
Если ты отдашь свою любовь мне
Я никогда не буду тем парнем, который попытается воспользоваться тобой сегодня

Играют с тобой (десять-десять)
Каждый день (десять-десять)
Вчера (десять-десять)
Моя любовь — не игра (не десять-десять)
Я не маленький ребенок, о
Поверь мне, я не буду играть с тобой (десять-десять)
Каждый день (десять-десять)
Вчера (десять-десять)
Моя любовь — не игра (не десять-десять)
Я не маленький ребенок, о
Наклонись
Видишь, чего ты хочешь, девочка? Audi TT кабриолет
И пентхаус, чтобы ты была на высоте
Браслеты на запястьях выглядят как наручники
Мои деньги свалены в кучу отсюда до Бангкока (Девушки)
Тебе нужен мужчина, сильный, как Хэнкок
Рядом с тобой, за твоей спиной и даже сверху
Девочка, ты выглядишь прекрасно, и твой стиль на высоте
(И я не могу кричать), но мои деньги могут говорить
Когда мы гуляем, рядом с тобой моя грудь расправляется
Когда ты опускаешься на меня, я всегда подпрыгиваю
Salvatore Ferragamo, Gucci, Louis Vuitton
Вот почему я пою эту песню

Играют с тобой (десять-десять)
Каждый день (десять-десять)
Вчера (десять-десять)
Моя любовь — не игра (не десять-десять)
Я не маленький ребенок, о
Поверь мне, я не буду играть с тобой (десять-десять)
Каждый день (десять-десять)
Вчера (десять-десять)
Моя любовь — не игра (не десять-десять)
Я не маленький ребенок, о
(D'Prince здесь)

Что должен сделать D'Prince, чтобы быть с тобой
Это не обязательно означает, что я хочу переспать с тобой
Мне нужна принцесса, и я думаю, это ты
Хмм хмм хмм хмм хмм хмм хмм
Мне не нужно спрашивать друзей, что они думают о тебе
Я вижу свою будущую жену, когда смотрю на тебя
Видишь, я люблю тебя от головы до твоих туфель Jimmy Choo
Я поцелую тебя, даже если у тебя грипп
Видишь, у меня есть все, чтобы сделать твою жизнь легкой
Ты знаешь, кто это, принц из Эфизии
Ты никогда не увидишь, как я флиртую по телевизору, поверь мне
Я не обманываю
Я никогда не буду
Никогда не буду

Играть с тобой (десять-десять)
Каждый день (десять-десять)
Вчера (десять-десять)
Моя любовь — не игра (не десять-десять)
Я не маленький ребенок, о
Поверь мне, я не буду играть с тобой (десять-десять)
Каждый день (десять-десять)
Вчера (десять-десять)
Моя любовь — не игра (не десять-десять)
Я не маленький ребенок, о