Wanderley Andrade - Minha Dor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wanderley Andrade - Minha Dor




Minha Dor
My Pain
Meu bem
My dear
Desde que eu fui embora
Ever since I left
O meu peito ainda chora
My heart still cries
A ausência desse amor
The absence of your love
Meu bem
My dear
Eu sei que você me adora
I know you love me
E brigamos toda hora
And we fight all the time
Essa é a minha dor
That's my pain
Meu bem
My dear
Somos mais que dois amantes
We're more than just two lovers
Deixa tudo como antes
Let's go back to the way we were
Mas não maltrata o meu coração
But don't torment my heart
Não maltrata o meu coração
Don't torment my heart
Meu bem
My dear
Vem me dar o seu carinho
Come give me your affection
Eu não sei ficar sozinho
I don't know how to be alone
Nem viver sem esse amor
Or live without your love
Meu bem
My dear
Vem me dar o seu carinho
Come give me your affection
Eu não sei ficar sozinho
I don't know how to be alone
Nem viver sem esse amor
Or live without your love
Meu bem
My dear
Desde que eu fui embora
Ever since I left
O meu peito ainda chora
My heart still cries
A ausência desse amor
The absence of your love
Meu bem
My dear
Eu sei que você me adora
I know you love me
E brigamos toda hora
And we fight all the time
Essa é a minha dor
That's my pain
Meu bem
My dear
Somos mais que dois amantes
We're more than just two lovers
Deixa tudo como antes
Let's go back to the way we were
Mas não maltrata o meu coração
But don't torment my heart
Não maltrata o meu coração
Don't torment my heart
Meu bem
My dear
Vem me dar o seu carinho
Come give me your affection
Eu não sei ficar sozinho
I don't know how to be alone
Nem viver sem esse amor
Or live without your love
Meu bem
My dear
Vem me dar o seu carinho
Come give me your affection
Eu não sei ficar sozinho
I don't know how to be alone
Nem viver sem esse amor
Or live without your love
Por que brigamos tanto assim
Why do we fight so much?
Se eu te amo e você me ama?
If I love you and you love me?
Para desse orgulho bobo
Leave this silly pride behind
Abre esse coração, me deixa eu entrar outra vez
Open your heart, let me in again
O amor é tão lindo, eu te adoro
Love is so beautiful, I adore you
Volta pra mim, volta, vai
Come back to me, come back, please
Meu bem
My dear
Vem me dar o seu carinho
Come give me your affection
Eu não sei ficar sozinho
I don't know how to be alone
Nem viver sem esse amor
Or live without your love
Meu bem
My dear
Vem me dar o seu carinho
Come give me your affection
Eu não sei...
I don't know...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.