Paroles et traduction Wanderley Andrade - Sonho Medonho

Sonho Medonho

A noite eu tive um sonho
Um sonho tão medonho
Sonhei que você ia me deixar

A noite eu tive um sonho
Um sonho tão medonho
Sonhei que você ia me deixar

Acordei desesperado
Morrendo de saudades
Então eu resolvi telefonar

Pra te dizer que não sei mais
Viver sem teus carinhos, baby
Sem teu amor, sem tem calor
Me sinto tão sozinho, baby

Venha pra mim, estou afim
Não me deixe sozinho, não
Sem teu calor, sem teu amor
Não sei ficar assim

Não me deixe só
Vem ficar comigo
Eu te quero aqui
Pertinho de mim

Só você me faz (me faz)
Ficar bem feliz
Não me deixe assim, oh

Wanderley Andrade

A noite eu tive um sonho
Um sonho tão medonho
Sonhei que você ia me deixar

Acordei desesperado
Morrendo de saudades
Então eu resolvi telefonar

Pra te dizer que não sei mais
Viver sem teus carinhos, baby
Sem teu amor, sem tem calor
Não sei ficar sozinho, não

Venha pra mim, todinha sim
Tô louco de saudades, baby
Eu tô afim de te encontrar
Venha logo pra mim

Não me deixe só
Vem ficar comigo
Eu te quero aqui
Pertinho de mim

Só você me faz (me faz)
Ficar bem feliz
Não me deixe assim

Não me deixe só
Vem ficar comigo
Eu te quero aqui
Pertinho de mim

Só você me faz (me faz)
Ficar bem feliz...

Страшный сон

Ночью мне приснился сон,
Сон такой ужасный,
Мне снилось, что ты меня покидаешь.

Ночью мне приснился сон,
Сон такой ужасный,
Мне снилось, что ты меня покидаешь.

Я проснулся в отчаянии,
Умирая от тоски,
Тогда я решил позвонить тебе.

Чтобы сказать, что я больше не могу
Жить без твоих ласк, малышка,
Без твоей любви, без твоего тепла
Я чувствую себя таким одиноким, малышка.

Приди ко мне, я хочу тебя,
Не оставляй меня одного, нет.
Без твоего тепла, без твоей любви
Я не могу так оставаться.

Не оставляй меня одного,
Останься со мной,
Я хочу, чтобы ты была здесь,
Рядом со мной.

Только ты делаешь меня (делаешь меня)
По-настоящему счастливым.
Не оставляй меня таким, о.

Wanderley Andrade

Ночью мне приснился сон,
Сон такой ужасный,
Мне снилось, что ты меня покидаешь.

Я проснулся в отчаянии,
Умирая от тоски,
Тогда я решил позвонить тебе.

Чтобы сказать, что я больше не могу
Жить без твоих ласк, малышка,
Без твоей любви, без твоего тепла
Я не могу оставаться один, нет.

Приди ко мне, вся ко мне, да,
Я безумно скучаю, малышка,
Я хочу тебя увидеть,
Скорее приди ко мне.

Не оставляй меня одного,
Останься со мной,
Я хочу, чтобы ты была здесь,
Рядом со мной.

Только ты делаешь меня (делаешь меня)
По-настоящему счастливым.
Не оставляй меня таким.

Не оставляй меня одного,
Останься со мной,
Я хочу, чтобы ты была здесь,
Рядом со мной.

Только ты делаешь меня (делаешь меня)
По-настоящему счастливым...