Paroles et traduction Wanderley Andrade - Um Novo Amor

Um Novo Amor

Um amor que me deixou assim
Tão sozinho, triste a chorar
Magoou meu pobre coração
E não queria mais saber de amar

Eu pensei que sem os carinhos teus
Minha vida iria se acabar
Mas o que passou, passou, eu sei
Um amor sincero eu hei de achar

Que me alivie desta solidão
E não maltrate o meu coração
Do teu perfume, ainda sinto em mim
Eu não queria que morresse assim

Mas se estou tão consciente
Que tudo se acabou
Ainda não encontrei
Um novo amor

Jamais pensei em lhe abandonar
Por toda vida queira te amar
Do teu sorriso encantador
Guardo somente a tristeza e dor

Mas se estou tão consciente
Que tudo se acabou
Ainda não encontrei
Um novo amor

Mas se estou tão consciente
Que tudo se acabou
Ainda não encontrei
Um novo amor

Mas se estou tão consciente
Que tudo...

Новая любовь

Любовь, что оставила меня таким
Таким одиноким, грустным, в слезах
Ранила бедное сердце моё
И я не хотел больше знать о любви

Я думал, что без твоей ласки
Моя жизнь подойдет к концу
Но что прошло, то прошло, я знаю
Искреннюю любовь я ещё найду

Которая избавит меня от одиночества
И не будет терзать моё сердце
Твой аромат, я всё ещё чувствую его на себе
Я не хотел, чтобы это так закончилось

Но если я так ясно понимаю
Что всё кончено
Я всё ещё не нашёл
Новую любовь

Никогда не думал тебя оставить
Всю жизнь хотел тебя любить
От твоей обворожительной улыбки
Осталась только печаль и боль

Но если я так ясно понимаю
Что всё кончено
Я всё ещё не нашёл
Новую любовь

Но если я так ясно понимаю
Что всё кончено
Я всё ещё не нашёл
Новую любовь

Но если я так ясно понимаю
Что всё...