Paroles et traduction Wandra Restus1yan - Ati Hang Cacat

Ati Hang Cacat

Sak jane isun wis keroso
Dung ono wong liyo maning
Aju hang gawe welas, riko kepaling

Janji hang tau riko ucap
Mung gawe ati sun cacat
Mergo riko demen wong liyo, riko suloyo

Masiyo atinisun welas
Masiyo atinisun demen
Tapi kadung weruh riko ngeliyo
Yo mesti loro

Sun iklas ugo isun lilo
Kadung riko abot hang kono
Sun biso nompo, timbang ati loro
Riko sun tinggalno

Sak jane isun wis keroso dung ono wong liyo maning
Aju hang gawe welas, riko kepaling
Janji hang tau riko ucap mung gawe ati sun cacat
Mergo riko demen wong liyo, riko suloyo

Masiyo atinisun welas, masiyo atinisun demen
Tapi kadung weruh riko ngeliyo yo mesti loro
Sun iklas ugo isun lilo, kadung riko abot hang kono
Sun biso nompo, timbang ati loro, riko sun tinggalno

(Masiyo atinisun welas, masiyo atinisun demen)
Tapi kadung weruh riko ngeliyo yo mesti loro
Sun iklas ugo isun lilo, kadung riko abot hang kono
Sun biso nompo, timbang ati loro, riko sun tinggalno
Riko sun tinggalno

My Heart is Broken

I already feel it
When there's another one
You make me feel pity, you're the one

The promise you used to say
Just broke my heart
Because you love another, you're leaving me

Even though my heart is filled with pity
Even though my heart loves you
But now that I see you with another
It hurts so much

I let go, I'm willing
Now you're stuck with her
I can accept it, rather than my heart being broken
I'll leave you

I already feel it when there's another one
You make me feel pity, you're the one
The promise you used to say just broke my heart
Because you love another, you're leaving me

Even though my heart is filled with pity, even though my heart loves you
But now that I see you with another it hurts so much
I let go, I'm willing, now you're stuck with her
I can accept it, rather than my heart being broken, I'll leave you

(Even though my heart is filled with pity, even though my heart loves you)
But now that I see you with another it hurts so much
I let go, I'm willing, now you're stuck with her
I can accept it, rather than my heart being broken, I'll leave you
I'll leave you