Paroles et traduction Wandres - Purple (How to Forget)

Purple (How to Forget)

It's been a couple days
You seem happier than ever
You smile cheek to cheek
And it hurts week to week

Evenings always look the same
Saying hi and then just fade away
Same humor that we used to laugh to
It's not funny anymore

Crying doesn't heal wounds
Just makes them heavier and easy to remember
Crying doesn't feel good, just makes you sad
And it's all goodbyes

Don't you feel the same?
Every time someone goes away

How to forget
How much I miss you too
How to revive
All those moments with you

Even though your far and we don't feel right
You were still there
By my side

How to forget
How much I miss you too

Прошло пару дней
Ты выглядишь счастливее, чем когда-либо
Ты улыбаешься щека к щеке
И болит неделя за неделей

Вечера всегда выглядят одинаково
Сказать привет, а затем просто исчезнуть
Тот самый юмор, над которым мы смеялись
Это уже не смешно

Плач не лечит раны
Просто делает их более тяжелыми и легкими для запоминания
Плакать нехорошо, просто грустно
И это все до свидания

Разве ты не чувствуешь то же самое?
Каждый раз, когда кто-то уходит

Как забыть
Как сильно я тоже по тебе скучаю
Как оживить
Все эти моменты с тобой

Даже если ты далеко, и мы не чувствуем себя хорошо
Вы все еще были там
На моей стороне

Как забыть
Как сильно я тоже по тебе скучаю