Paroles et traduction Wane - Ma go

Ma go

La musique est trop forte impossible de la tchatcher
Je m′approche je fais deux trois pas impossible de l'attraper
Elle veut que l′on joue du regarde 06 avant qu'on reparte

Elle veut que je le désir, que je ne la vois pas comme un repas
Khey elle veut qu'on se reparle, bébé veux que l′on se revoit
En week-end, en semaine cette semaine ou bien dans le mois

Je m′en vais, je lui caresse la main, elle m'envoie son nom en texto
J′rejoins ma table, je rejoins mes reufs, khey je n'en dit pas un mot nan

Je ne suis pas ce garçon bête
Raye je la vois j′ai capté son Del
Elle me regarde et regarde son tel
Tout s'est dit sans qu′on parle

Toutes les femmes, les femmes sont belles
Mais toutes n'ont pas son charme
Toutes les femmes, les femmes sont belles
Mais toutes n'ont pas son regard

Au fond du club elle se met à danser
Je lâche les reufs et les filles qu′ils ont branché
J′suis pas son keum, mais ça pourrait commencer
Les autres c'est pas mon Del mais toi tu m′as ambiancé

Au fond du club j'ai trouvé Ma Go
Au fond du club caché derrière les autres
Ouai tes Ma Go
Ouai tes Ma Go

On s′est trouvé j'sais que tu me veux
Tu sais que je te plais,
Tu sais le jeu, le jeu c′est dangereux
Et j'ai vu qu'on jouait

C′est comme si on s′émettait
On s'calcule pas
C′est comme si on se mentais

Plus on se rapproche plus on s'accroche
Je crois que j′ai trouvé mon crush
Plus on se le cache plus on s'attache
Je crois que j′ai trouvé mon crush

Je veux ton parfum sur mon pull, ton baisé sur mes lèvres
Je sens que le temps presse, que le jour ce lève

Je ne suis pas ce garçon bête
Raye je la vois j'ai capté son Del
Elle me regarde et regarde son tel
Tout s'est dit sans qu′on parle

Toutes les femmes, les femmes sont belles
Mais toutes n′ont pas son charme
Toutes les femmes, les femmes sont belles
Mais toutes n'ont pas son regard

Au fond du club elle se met à danser
Je lâche les reufs et les filles qu′ils ont branché
J'suis pas son keum, mais ça pourrait commencer
Les autres c′est pas mon Del mais toi tu m'as ambiancé

Au fond du club j′ai trouvé Ma Go
Au fond du club caché derrière les autres
Ouai tes Ma Go
Ouai tes Ma Go

My Girl

The music's too loud, can't even chat her up
I get closer, take a couple steps, can't catch her
She wants us to play the looking game, exchange numbers before we leave

She wants me to desire her, not just see her as a meal
Man, she wants us to talk again, baby wants us to meet again
On the weekend, during the week, this week or maybe next month

I'm leaving, I caress her hand, she texts me her name
I go back to my table, back to my boys, man I don't say a word, nah

I'm not that dumb boy
Damn, I see her, I caught her vibe
She looks at me and then at her phone
Everything was said without us speaking

All women, women are beautiful
But not all have her charm
All women, women are beautiful
But not all have her gaze

At the back of the club, she starts to dance
I leave my boys and the girls they picked up
I'm not her man, but it could start
The others aren't my vibe, but you, you got me feeling good

At the back of the club, I found My Girl
At the back of the club, hidden behind the others
Yeah, you're My Girl
Yeah, you're My Girl

We found each other, I know you want me
You know you like me,
You know the game, the game is dangerous
And I saw that we were playing

It's like we're avoiding each other
We're not paying attention to each other
It's like we're lying to each other

The closer we get, the more we cling
I think I found my crush
The more we hide it, the more we get attached
I think I found my crush

I want your perfume on my sweater, your kiss on my lips
I feel the time is running out, that the day is breaking

I'm not that dumb boy
Damn, I see her, I caught her vibe
She looks at me and then at her phone
Everything was said without us speaking

All women, women are beautiful
But not all have her charm
All women, women are beautiful
But not all have her gaze

At the back of the club, she starts to dance
I leave my boys and the girls they picked up
I'm not her man, but it could start
The others aren't my vibe, but you, you got me feeling good

At the back of the club, I found My Girl
At the back of the club, hidden behind the others
Yeah, you're My Girl
Yeah, you're My Girl