Paroles et traduction Wanessa Camargo - Vou Te Amar Pra Sempre

Vou Te Amar Pra Sempre

Nada, nada vai apagar
O quanto eu chorei sofrendo por te deixar
Nunca, nunca me perdoei
A saudade que eu me causei
A distância do teu olhar
Eu tento esquecer você
Eu tento e a dor vem me lembrar

Que a vida separou, levou você de mim
E eu não pude nem tentar, eu sonhei te amar pra sempre
Mas o amor não morre fácil, não acaba assim
E eu prefiro acreditar que esse sonho não chegou ao fim

Nada, nada vai afastar a lembrança que eu guardei
E a esperança de poder voltar
Nunca, nunca me conformei, na verdade eu só me calei
Eu não tive força pra lutar
Eu tento esquecer você, eu tento e a dor vem me lembrar

Que a vida separou, levou você de mim
E eu não pude nem tentar, eu sonhei te amar pra sempre.
Mas o amor não morre fácil, não acaba assim
E eu prefiro acreditar que esse sonho não chegou ao fim.

Mas o amor não morre fácil, não acaba assim
E eu prefiro acreditar que esse sonho não chegou ao fim.

Que esse sonho não chegou ao fim

Буду любить тебя вечно

Ничто, ничто не сотрет,
Как я плакала, страдая, отпустив тебя.
Никогда, никогда себе не прощу
Тоски, что сама себе причинила.
Вдали от твоих глаз
Я пытаюсь забыть тебя.
Пытаюсь, но боль напоминает мне,

Что жизнь разлучила нас, забрала тебя у меня,
И я не смогла даже попытаться, я мечтала любить тебя вечно.
Но любовь не умирает легко, не заканчивается так просто.
И я предпочитаю верить, что эта мечта не закончилась.

Ничто, ничто не развеет воспоминания, что я храню,
И надежду на то, что мы сможем вернуться.
Никогда, никогда не смирюсь, на самом деле я просто молчала.
У меня не было сил бороться.
Я пытаюсь забыть тебя, пытаюсь, но боль напоминает мне,

Что жизнь разлучила нас, забрала тебя у меня,
И я не смогла даже попытаться, я мечтала любить тебя вечно.
Но любовь не умирает легко, не заканчивается так просто.
И я предпочитаю верить, что эта мечта не закончилась.

Но любовь не умирает легко, не заканчивается так просто.
И я предпочитаю верить, что эта мечта не закончилась.

Что эта мечта не закончилась.