Paroles et traduction Wanessa - Amanhecer em Mim (Amaneciendo en Ti)

Amanhecer em Mim (Amaneciendo en Ti)

Eu hoje pensei tanto em você, meu coração
Pensei tanto em te dizer, que ainda te amo e ainda te espero aqui
Se o amor pode atravessar barreiras sem fronteiras,
Eu vou revirar esse mundo pra te ter comigo

Vou gritar para as estrelas que te amo
Que não sei viver sem você do meu lado
Oh! Doce pecado! Oh!
Sem você a paixão é noite fria
E somente um beijo seu faria
O amor amanhecer em mim

Eu sei que eu não levei a sério nosso amor
Eu fiz tanta confusão
Estava insegura
Perdida nessa emoção
Não tenho uma explicação exata nem desculpas
Quem fala melhor do que eu
É o meu coração

Vou gritar para as estrelas que te amo
Que não sei viver sem você do meu lado
Oh! Doce pecado... Oh...
Sem você a paixão é noite fria
E somente um beijo seu faria
O amor amanhecer em mim

Sei que nós dois seremos um grande amor de novo...

Vou gritar para as estrelas que te amo

Рассвет во мне (Amaneciendo en Ti)

Я сегодня так много думала о тебе, любимый,
Так много думала о том, чтобы сказать тебе, что я все еще люблю тебя и все еще жду тебя здесь.
Если любовь может преодолевать барьеры без границ,
Я переверну весь этот мир, чтобы ты был со мной.

Я буду кричать звездам, что люблю тебя,
Что не могу жить без тебя рядом.
О! Сладкий грех! О!
Без тебя страсть — холодная ночь,
И только твой поцелуй смог бы
Зажечь рассвет любви во мне.

Я знаю, что я не воспринимала всерьез нашу любовь,
Я так много напутала.
Я была неуверенной,
Потерянной в этих эмоциях.
У меня нет точного объяснения и нет оправданий.
Кто может сказать лучше меня,
Так это мое сердце.

Я буду кричать звездам, что люблю тебя,
Что не могу жить без тебя рядом.
О! Сладкий грех... О...
Без тебя страсть — холодная ночь,
И только твой поцелуй смог бы
Зажечь рассвет любви во мне.

Я знаю, что мы оба снова будем большой любовью...

Я буду кричать звездам, что люблю тебя.