Paroles et traduction Wanessa - Demais

Demais

Demais teu beijo, teu sabor
É bom demais
Não sai
O gosto, o cheiro
Teu amor de mim não sai
Não sai
Assim, feito rima e canção
Assim, feito amor e paixão

Quero te amar
Feito lua e céu
A criança e o Papai Noel
Quero te amar
Sem a dor do seu adeus
Eu e você, uma oração e Deus

Demais o teu olhar
Pra mim é bom demais
Me faz
Me faz tão bem te ver assim, querendo mais
Demais
Assim, feito sol e vapor
Assim, feito a tela e o pintor

Quero te amar
Feito lua e céu
A criança e o Papai Noel
Quero te amar
Sem a dor do seu adeus
Eu e você, uma oração e Deus

Trop

Trop ton baiser, ton goût
C'est trop bien
Ne part pas
Le goût, l'odeur
Ton amour ne part pas de moi
Ne part pas
Ainsi, comme la rime et la chanson
Ainsi, comme l'amour et la passion

Je veux t'aimer
Comme la lune et le ciel
L'enfant et le Père Noël
Je veux t'aimer
Sans la douleur de ton adieu
Toi et moi, une prière et Dieu

Trop ton regard
Pour moi, c'est trop bien
Me fait
Me fait tellement bien de te voir comme ça, en voulant plus
Trop
Ainsi, comme le soleil et la vapeur
Ainsi, comme la toile et le peintre

Je veux t'aimer
Comme la lune et le ciel
L'enfant et le Père Noël
Je veux t'aimer
Sans la douleur de ton adieu
Toi et moi, une prière et Dieu