Wanessa - Louca - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wanessa - Louca




Louca
Crazy
Estou sozinha perdida na cama
I'm alone, lost in bed
E a pele buscando calor, calor
And my skin is searching for warmth, heat
Outra madrugada, traumatizada
Another dawn, traumatized
Fiquei assim por falta de amor
I became like this for lack of love
E eu não posso controlar
And I can't control it
É como um pesadelo sem fim
It's like a nightmare without end
Que vai tomando conta de mim
That's taking hold of me
Fecho os olhos e começa a loucura
I close my eyes and the madness begins
Sem você eu me transformo toda noite
Without you I transform every night
Encho as paredes com teu nome
I fill the walls with your name
Eu sempre fico mal
I always feel bad
Esse é o meu normal, louca
This is my normal, crazy
Sem você fujo de mim de do momento
Without you I run away from me from the moment
Voo pela as ruas como o vento
I fly through the streets like the wind
Enquanto eu não te achar
Until I find you
Não posso despertar
I cannot awaken
Desse sonho que me deixa te ver
From this dream that lets me see you
Mas não me deixa te amar
But doesn't let me love you
Por que eu não posso mais te amar?
Why can't I love you anymore?
Por que eu não posso?
Why can't I?
Eu fiz de tudo te dei corpo e alma
I did everything, I gave you my body and soul
Exagerei foi demais
I overdid it, it was too much
Parece absurdo não existe no mundo
It seems absurd, there isn't in the world
Outra louca que te ame mais
Another crazy woman who loves you more
E eu não posso controlar
And I can't control it
É como um pesadelo sem fim
It's like a nightmare without end
Que vai tomando conta de mim
That's taking hold of me
Fecho os olhos e começa a loucura
I close my eyes and the madness begins
Por que eu não posso mais te amar?
Why can't I love you anymore?
Sem você eu me transformo toda noite
Without you I transform every night
Encho as paredes com teu nome
I fill the walls with your name
Eu sempre fico mal
I always feel bad
Esse é o meu normal, louca
This is my normal, crazy
Sem você fujo de mim de do momento
Without you I run away from me from the moment
Voo pela as ruas como o vento
I fly through the streets like the wind
Enquanto eu não te achar
Until I find you
Não posso despertar
I cannot awaken
Desse sonho que me deixa te ver
From this dream that lets me see you
Mas não me deixa te amar
But doesn't let me love you





Writer(s): Cesar Lemos, Karla Aponte


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.