Paroles et traduction Wanessa - Me Engana Que Eu Gosto (Mienteme)

Me Engana Que Eu Gosto (Mienteme)

Esse amor que se esconde em minhas veias
Me seduz, depois me deixa um sabor de solidão
É um amor que me sufoca e contagia
Mora comigo noite e dia
É sempre uma tentação

E por você que eu continuo apaixonada
Sem esse amor não tenho nada
Te entreguei meu coração
E quanto mais me faz de boba e me castiga
Eu fico mais enlouquecida
E quase morro de paixão

Me engana assim que eu gosto
Diz que me ama que eu te adoro
Pede com jeitinho um beijo que eu te dou

Me engana assim que eu gosto
Diz que me ama que eu te adoro
Sinto muito, essa garota te perdeu
Essa noite você é meu

Diz pra mim, que essa paixão é verdadeira
Que a outra é coisa passageira
Que é só um simples prazer
Você sabe que eu sempre te espero
Assim do jeito que eu te quero
Ninguém pode te querer

Que fazer se eu adoro seus defeitos
Contigo tudo é perfeito
Realidade ou ilusão
E quando mais, me faz de boba e me castiga
Eu fico mais enlouquecida
Quase morro de paixão

Me engana assim que eu gosto
Diz que me ama que eu te adoro
Pede com jeitinho um beijo que eu te dou
Me engana assim que eu gosto
Diz que me ama que eu te adoro
Sinto muito, essa garota te perdeu

E por você que eu continuo apaixonada
Sem esse amor não tenho nada
Te entreguei meu coração
E quanto mais, me faz de boba e me castiga
Eu fico mais enlouquecida
E quase morro de paixão

Me engana assim que eu gosto
Diz que me ama que eu te adoro
Pede com jeitinho um beijo que eu te dou
Me engana assim que eu gosto
Diz que me ama que eu te adoro
Sinto muito, essa garota te perdeu

(Me engana assim que eu gosto
Diz que me ama que eu te adoro pede)

Me engana assim que eu gosto
Diz que me ama que eu te adoro
Sinto muito, essa garota te perdeu

Você é meu
Hoje é só meu
Pra sempre meu
Você é meu
Pra sempre meu

Essa garota te perdeu
Essa noite você é meu

Me Engana Que Eu Gosto (Lie to Me)

This love that hides in my veins
Seduces me, then leaves me with a taste of loneliness
It's a love that suffocates and infects me
Lives with me day and night
It's always a temptation

And it's for you that I remain in love
Without this love, I have nothing
I gave you my heart
And the more you make me a fool and chastise me
The more I go crazy
And I almost die of passion

Lie to me like I like it
Say you love me that I adore you
Ask nicely for a kiss that I'll give you

Lie to me like I like it
Say you love me that I adore you
I'm sorry, this girl has lost you
Tonight, you're mine

Tell me, that this passion is real
That the other one is a passing fancy
That it's just a simple pleasure
You know I always wait for you
Just the way I want you
No one can want you like I do

What to do if I love your flaws
Everything is perfect with you
Reality or illusion
And when you make me a fool and punish me the most
I go even crazier
I almost die of passion

Lie to me like I like it
Say you love me that I adore you
Ask nicely for a kiss that I'll give you
Lie to me like I like it
Say you love me that I adore you
I'm sorry, this girl has lost you

And it's for you that I remain in love
Without this love, I have nothing
I gave you my heart
And the more, you make me a fool and punish me
The more I go crazy
And I almost die of passion

Lie to me like I like it
Say you love me that I adore you
Ask nicely for a kiss that I'll give you
Lie to me like I like it
Say you love me that I adore you
I'm sorry, this girl has lost you

(Lie to me like I like it
Say you love me that I adore you ask)

Lie to me like I like it
Say you love me that I adore you
I'm sorry, this girl has lost you

You're mine
Today, you're mine alone
Forever mine
You're mine
Forever mine

This girl has lost you
Tonight, you're mine