Paroles et traduction Wanessa Camargo - Me leva

Me leva

Olhos que brilham no tempo, na vida
A luz, o olhar, a visão
E a vida assim me leva
Dama do jogo, do amor, da dança
Da alma, do mundo, da noite
E a vida assim me leva
Sentimento, coração
Felicidade, evolução
E a vida assim me leva
Céu, chão, sol, som, luz
Pés, mãos ...
E a vida assim me leva

Por um caminho que nós temos que passar
De coisas boas, outras nem tanto
Mas sei que tenho amigos para me ajudar
Sempre cantando, sempre sonhando

Natureza, outono, verão
Instinto, malícia, desejo, emoção
E a vida assim me leva
Linda beleza, menina de fé
Coragem de luta, de força
E a vida assim me leva
Sociedade, pensamento,
Julgamento, preconceito
E a vida assim me leva
Caminho, degrau, vitória,
Um risco, um sonho, final, recomeço
E a vida assim me leva

Por um caminho que nós temos que passar
De coisas boas, outras nem tanto.
Mas sei que tenho amigos para me ajudar
Sempre cantando, sempre sonhando

Забери меня

Глаза, что сияют во времени, в жизни,
Свет, взгляд, видение.
И жизнь так меня увлекает,
Леди игры, любви, танца,
Души, мира, ночи.
И жизнь так меня увлекает,
Чувство, сердце,
Счастье, развитие.
И жизнь так меня увлекает,
Небо, земля, солнце, звук, свет,
Ноги, руки...
И жизнь так меня увлекает.

По пути, по которому мы должны пройти,
С хорошими вещами, с другими не очень,
Но я знаю, что у меня есть друзья, которые мне помогут.
Всегда поющая, всегда мечтающая.

Природа, осень, лето,
Инстинкт, лукавство, желание, эмоция.
И жизнь так меня увлекает,
Прекрасная красота, девушка веры,
Смелость борьбы, силы.
И жизнь так меня увлекает,
Общество, мышление,
Осуждение, предубеждение.
И жизнь так меня увлекает,
Путь, ступень, победа,
Риск, мечта, конец, новое начало.
И жизнь так меня увлекает.

По пути, по которому мы должны пройти,
С хорошими вещами, с другими не очень.
Но я знаю, что у меня есть друзья, которые мне помогут.
Всегда поющая, всегда мечтающая.