Paroles et traduction Wanessa - Não Me Sufoca!

Não Me Sufoca!

Eu já sabia que cedo ou tarde ia reclamar
Foi combinado não se apaixonar
Tá querendo tudo que eu não posso dar

Tá dando na cara
Nem 'tá' fazendo mais questão de disfarçar
Tá se arriscando e se entregando
E desse jeito também vai me entregar
Do jeito que tá não dá
Entendeu ou vou ter que desenhar?

Não me sufoca
Eu tenho uma vida lá fora
Essa farsa não vai dar em nada
Tem alguém me esperando em casa

Não me sufoca
Eu tenho uma vida lá fora
Essa farsa não vai dar em nada
Tem alguém me esperando em casa
Então não cobra nada

Tá dando na cara
Nem 'tá' fazendo mais questão de disfarçar
Tá se arriscando e se entregando
E desse jeito também vai me entregar
Do jeito que tá não dá
Entendeu ou vou ter que desenhar?

Não me sufoca
Eu tenho uma vida lá fora
Essa farsa não vai dar em nada
Tem alguém me esperando em casa

Não me sufoca
Eu tenho uma vida lá fora
Essa farsa não vai dar em nada
Tem alguém me esperando em casa
Então não cobra nada

Tem alguém me esperando em casa...

Don't Suffocate Me!

I knew that sooner or later I would complain
It was agreed not to fall in love
You want everything I can't give

It's showing on your face
You're not even trying to hide it anymore
You're taking risks and giving yourself away
And that way you're going to give me away too
The way things are, it's not going to work
Do you understand or do I have to draw you a picture?

Don't suffocate me
I have a life outside of here
This charade is not going to lead anywhere
There's someone waiting for me at home

Don't suffocate me
I have a life outside of here
This charade is not going to lead anywhere
There's someone waiting for me at home
So don't ask for anything

It's showing on your face
You're not even trying to hide it anymore
You're taking risks and giving yourself away
And that way you're going to give me away too
The way things are, it's not going to work
Do you understand or do I have to draw you a picture?

Don't suffocate me
I have a life outside of here
This charade is not going to lead anywhere
There's someone waiting for me at home

Don't suffocate me
I have a life outside of here
This charade is not going to lead anywhere
There's someone waiting for me at home
So don't ask for anything

There's someone waiting for me at home...