Paroles et traduction Wanessa Camargo - Sentido a minha vida

Sentido a minha vida

Muitos caminhos tentei, sofri, nem sei
Em falso amor apostei, meus sonhos entreguei
Assim você foi chegando e eu deixei
Tomando posse, abraçando, o que é só seu, sempre foi
Você me tocou
Devagar te beijei
Em você encontrei meu verdadeiro amor

Você deu sentido à minha vida
Vou passar a vida toda te querendo
O seu jeito conquistou a minha alma
Esqueço o mundo e o resto já tanto faz

Muitos caminhos tentei, sofri, nem sei
Em falso amor apostei, meus sonhos entreguei
Hoje eu sei
Teu amor faz bem
Porque você me mostrou
Que amar não rima com dor
Um sonho pra dois
Com você realizei
Você é mais que sonhei
Me abrace e leve a onde for.

Meu caminho encontrei
Te vi, me encantei
E assim me entreguei
No final feliz eu cheguei
É sim amor, eu sei

Você deu sentido à minha vida
Vou passar a vida toda te querendo
O seu jeito conquistou a minha alma
Esqueço o mundo e o resto já tanto faz

Já tanto faz...

Você me tocou, devagar te beijei
Em você encontrei meu verdadeiro amor
Um sonho pra dois, realizei
Você é mais que sonhei,
Me leve a onde for

Смысл моей жизни

Многие пути я испробовала, страдала, даже не знаю.
Делала ставку на ложную любовь, отдала свои мечты.
Так ты появился, а я позволила тебе войти в мою жизнь.
Ты завладел мной, обнимая то, что принадлежит только тебе, всегда принадлежало.
Ты прикоснулся ко мне.
Медленно я поцеловала тебя.
В тебе я нашла свою настоящую любовь.

Ты придал смысл моей жизни.
Я хочу провести всю свою жизнь, любя тебя.
Твоя манера завоевала мою душу.
Я забываю о мире, и все остальное уже не имеет значения.

Многие пути я испробовала, страдала, даже не знаю.
Делала ставку на ложную любовь, отдала свои мечты.
Сегодня я знаю:
Твоя любовь делает мне хорошо.
Потому что ты показал мне,
Что любить — не значит страдать.
Мечта для двоих,
С тобой я ее осуществила.
Ты больше, чем я мечтала.
Обними меня и забери куда угодно.

Я нашла свой путь.
Увидела тебя, была очарована.
И так я отдалась тебе.
Я достигла счастливого конца.
Это и есть любовь, я знаю.

Ты придал смысл моей жизни.
Я хочу провести всю свою жизнь, любя тебя.
Твоя манера завоевала мою душу.
Я забываю о мире, и все остальное уже не имеет значения.

Уже не имеет значения...

Ты прикоснулся ко мне, медленно я поцеловала тебя.
В тебе я нашла свою настоящую любовь.
Мечта для двоих, я ее осуществила.
Ты больше, чем я мечтала,
Забери меня куда угодно.