Paroles et traduction Wany Hasrita feat. Wani Syaz, Muna Shahirah & Wan Azlyn - Menanti Di Aidilfitri
Kisah
angin
membawa
tanya
yang
tak
terjawab
Рассказ
о
ветре
оставил
вопрос
без
ответа.
Diteman
sepi
tiada
dirimu
yang
aku
harap
Дитмен
не
бросил
никого
из
вас
я
надеюсь
Benar
kata
pebedalan
bagaikan
pungguk
rindukan
bulan
Истинные
слова
пебедалан
багайкан
пунггук
Мисс
Луна
Menanti
tanpa
jawapan
berbuah
seribu
tanya
dan
persoalan
Ожидание
без
ответа
порождает
тысячу
вопросов
и
проблем.
Hati
ini
bukan
sebarang
Это
сердце
не
просто
какое-то
...
Hanya
dirimu
yang
ku
miliki
Ты
единственная
женщина,
которая
у
меня
есть.
Bertahun
hidup
di
negeri
orang
Многие
живут
на
Земле
людей.
Tiada
kabar
yang
ku
dengari
Никаких
новостей
которые
мои
мои
Terasa
asing
di
hati
ini
yang
dah
terluka
Это
чужое
чувство
в
этом
израненном
сердце.
Termimpikan
mu
Термимпикан
му
Di
pagi
raya
mulia
Утром
царства
славного
Aku
menanti
(Ku
menanti)
Я
жду
(я
жду).
Ku
menanti
kehadiranmu
Я
жду
твоего
присутствия.
Impikan
mu
Мечтаю
о
тебе.
Hasrat
harapan
tuk
bersamaa
Желание
Надежда
тук
берсамаа
Di
Aidilfitri
Aidilfitri
В
Айдильфитри
Айдильфитри
Ku
menanti
kehadiranmu
Я
жду
твоего
присутствия.
Cukup
susah
bertahun
lama
ku
pendam
rasa
Это
достаточно
трудно
для
многих
долгих
Ku
pendam
rasa
Menelan
duka
dan
nestapa
sakit
rasanya
Проглоти
горе
и
печаль
боль
которую
оно
чувствует
Berlayar
tak
bertepian
Парус
так
бертепиан
Tiada
perhatian
mana
arahnya
Никакого
внимания
на
то,
куда
он
идет.
Biar
aku
sendirian
Penuh
penantian
Selamanya
Впусти
меня
в
одиночество
полное
вечное
ожидание
Hati
ini
bukan
sebarang
Это
сердце
не
просто
какое-то
...
Hanya
dirimu
yang
ku
miliki
Ты
единственная
женщина,
которая
у
меня
есть.
Bertahun
hidup
di
negeri
orang
Многие
живут
на
Земле
людей.
Tiada
kabar
yang
ku
dengari
Никаких
новостей
которые
мои
мои
Terasa
asing
di
hati
ini
yang
dah
terluka
Это
чужое
чувство
в
этом
израненном
сердце.
Termimpikan
mu
Термимпикан
му
Di
pagi
raya
mulia
Утром
царства
славного
Aku
menanti
(Ku
menanti)
Я
жду
(я
жду).
Ku
menanti
kehadiranmu
Я
жду
твоего
присутствия.
Impikan
mu
Мечтаю
о
тебе.
Hasrat
harapan
tuk
bersamaa
Желание
Надежда
тук
берсамаа
Di
Aidilfitri
Aidilfitri
В
Айдильфитри
Айдильфитри
Ku
menanti
kehadiranmu
Я
жду
твоего
присутствия.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.