Paroles et traduction War from a Harlots Mouth - Transmetropolitan

The mechanical heart, it beats
Underneath this rainy sky
The machines produce more and more
People without dreams, losers

Every day we encounter
Their lethargic faces

The compulsion of their
Reponsibilities
And the loss of their wishes
We flee, without chance

Eventually it will catch us
And we have to admit to ourselves
That there is no way out
Back to the grey of the streets

We fight ourselves though the masses

This city shall die with us
For a better life, a better tomorrow

Механическое сердце, оно бьется
Под этим дождливым небом
Машины производят все больше и больше
Люди без мечты, неудачники

Каждый день мы сталкиваемся
Их вялые лица

Принуждение их
Ответственность
И утрата их желаний
Мы бежим, не имея ни единого шанса

В конце концов это настигнет нас
И мы должны признаться самим себе
Что выхода нет
Обратно к серости улиц

Мы боремся с самими собой, хотя массы

Этот город умрет вместе с нами
Ради лучшей жизни, лучшего завтрашнего дня