Warcry - Buscando una Luz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Warcry - Buscando una Luz




Buscando una Luz
Searching for a Light
Bienvenido al infierno,
Welcome to hell,
El hambre, la guerra, la peste y la muerte son amos aquí.
Famine, war, plague and death are masters here.
El camino es muy corto, el tiempo muy largo,
The way is very short, time is very long,
Tan solo un destino: he venido a morir.
Only one destination: I've come to die.
He rezado mil veces buscando encontrar,
I have prayed a thousand times, searching to find,
La respuesta a tanto dolor,
The answer to such pain,
He rezado buscando la paz.
I have prayed searching for peace.
Luchando por sobrevivir,
Struggling to survive,
Soñando con salir de aquí,
Dreaming of getting out of here,
Buscando una luz.
Searching for a light.
Perdido en esta oscuridad,
Lost in this darkness,
Huyendo sin mirar atrás,
Fleeing without looking back,
Buscando una luz.
Searching for a light.
¡Buscando una luz...!
Searching for a light...!
Hoy el hambre, la guerra, la peste y la muerte
Today famine, war, plague and death
Son parte de mí, mi religión...
Are a part of me, my religion...
Si hubo algo en humano, el tiempo y la rabia..., rabia..., rabia...
If there was something human in me, time and rage..., rage..., rage...
¡se lo llevó!
took it away!
He rezado mil veces buscando encontrar,
I have prayed a thousand times, searching to find,
La respuesta a tanto dolor,
The answer to such pain,
He rezado buscando la paz.
I have prayed searching for peace.
Luchando por sobrevivir,
Struggling to survive,
Soñando con salir de aquí,
Dreaming of getting out of here,
Buscando una luz.
Searching for a light.
Perdido en esta oscuridad,
Lost in this darkness,
Huyendo sin mirar atrás,
Fleeing without looking back,
Buscando una luz.
Searching for a light.
¡Buscando una luz...!
Searching for a light...!
Cansado de aguantar, cansado de sufrir,
Tired of enduring, tired of suffering,
Cansado de llorar.
Tired of crying.
Cansado de luchar, cansado de perder,
Tired of fighting, tired of losing,
Cansado de soñar.
Tired of dreaming.
(SOLO)
(SOLO)
He rezado mil veces buscando encontrar,
I have prayed a thousand times, searching to find,
La respuesta a tanto dolor,
The answer to such pain,
He rezado buscando la paz.
I have prayed searching for peace.
Luchando por sobrevivir,
Struggling to survive,
Soñando con salir de aquí,
Dreaming of getting out of here,
Buscando una luz.
Searching for a light.
Perdido en esta oscuridad,
Lost in this darkness,
Huyendo sin mirar atrás,
Fleeing without looking back,
Buscando una luz.
Searching for a light.
¡Buscando una luz...!
Searching for a light...!
Cansado de aguantar, cansado de sufrir,
Tired of enduring, tired of suffering,
Cansado de llorar.
Tired of crying.
Cansado de luchar, cansado de perder,
Tired of fighting, tired of losing,
Cansado de esperar...
Tired of waiting...
¡Por Dios! ¡Por Dios!
For God! For God!





Writer(s): Victor Garcia Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.