Paroles et traduction Warcry - El Más Triste Adiós

El Más Triste Adiós

Mirando al exterior,
Hundido entre algodón
Con los ojos nublados.

Mirando sin mirar, a través del cristal
Recordando un pasado en el que tú
Estabas junto a mí.
Si pudiera elegir, querría regresar.

A aquel tiempo en el que los dos
Pensamos que este amor no tendría final.

Cuando te vi marchar
Entendí que la edad había marchitado.
La flor de nuestro amor con tanta fuerza ardió
Que se había apagado mas hoy,
Te vuelvo a ver marchar
Sabiendo que ahora ya
No te veré volver.
Te vas, te vas dejándome, sin nada que decir
Sin nada que ofrecer...

Déjame que te llore en un rincón
Sé que así, será mejor.
Olvidé lo que eras para mí
Ahora solo siento un dolor sin fin.

(SOLO)

Déjame que te llore en un rincón
Sé que así, será mejor.
Olvidé lo que eras para mí
Ahora solo siento un dolor sin fin.

Déjame que te llore en un rincón
Sé que así, será mejor.
Olvidé lo que eras para mí
Ahora solo siento un dolor sin fin.
Ahora sólo siento un dolor sin fin...
Ahora sólo siento un dolor sin fin...

Saddest Farewell

Staring outside,
Buried in cotton
With clouded eyes.

Staring without seeing, through the glass
Remembering a past in which you
Were by my side.
If I could choose, I would go back.

To that time when the two of us
Thought this love would be unending.

When I saw you leave
I understood that time had withered.
The flower of our love burned so strongly
That it had burned out, but today,
I watch you leave again
Knowing that now
I won't see you again.
You're leaving, leaving me, with nothing to say
With nothing to offer...

Let me mourn you in the corner
I know that it will be better this way.
I have forgotten what you meant to me
Now I feel only an endless pain.

(SOLO)

Let me mourn you in the corner
I know that it will be better this way.
I have forgotten what you meant to me
Now I feel only an endless pain.

Let me mourn you in the corner
I know that it will be better this way.
I have forgotten what you meant to me
Now I feel only an endless pain.
Now I feel only an endless pain...
Now I feel only an endless pain...