Paroles et traduction Warcry - Invierno En Mi Corazón

Invierno En Mi Corazón

Siento soplar
Vientos de tormenta
En mi interior.

Final fatal,
Acaba en tragedia
Lo que empezó en amor.

Todo lo indicaba,
No podía ser
Todos me avisaban,
No desconfié.

No quise creerlo,
Ella era mi amor
él mi amigo
Pero...

Ella, mi princesa, mi esperanza, mi amor,
Él mi amigo, mi hermano, el que me traicionó
Y es invierno en mi corazón,
Invierno en mi corazón.

Veo ante mí, momentos de risas y felicidad,
Tristes recuerdos de un tiempo pasado que no volverá.

Todo lo indicaba,
No podía ser
Todos me avisaban,
No desconfié.

No quise creerlo,
Ella era mi amor
él mi amigo
Pero...

Ella, mi princesa, mi esperanza, mi amor,
Él mi amigo, mi hermano, el que me traicionó
Y es invierno en mi corazón,
Invierno en mi corazón.

(SOLO)

Vi su sangre desde el lecho caer,
No sentí pena alguna,
Ni jamás la sentiré,
Pues es invierno en mi corazón
Invierno en mi corazón.

Зима в моем сердце

Я чувствую дуновение
Штормовых ветров
Внутри меня.

Смертельный финал,
Заканчивающийся трагедией
То, что начиналось как любовь.

Все это было предзнаменованием,
Что так не может быть
Все меня предостерегали,
Я не прислушался.

Я не хотел верить,
Для меня она была любовью,
Он - моим другом
Но...

Она, моя принцесса, моя надежда, моя любовь,
Он - мой друг, мой брат, тот, кто предал меня
И это зима в моем сердце,
Зима в моем сердце.

Я вижу перед собой моменты смеха и счастья,
Грустные воспоминания о прошлом, которое никогда не вернется.

Все это было предзнаменованием,
Что так не может быть
Все меня предостерегали,
Я не прислушался.

Я не хотел верить,
Для меня она была любовью,
Он - моим другом
Но...

Она, моя принцесса, моя надежда, моя любовь,
Он - мой друг, мой брат, тот, кто предал меня
И это зима в моем сердце,
Зима в моем сердце.

(СОЛО)

Я видел, как ее кровь течет с ложа,
Я не почувствовал ни капли жалости,
И никогда не почувствую,
Ведь в моем сердце зима
Зима в моем сердце.