Paroles et traduction Warcry - Más Allá
Solo
una
boca
y
dos
oídos
no
les
parece
señal
One
mouth
and
two
ears
doesn't
seem
like
much
to
them
Lo
primero
es
escuchar
y
luego
hablar.
The
first
thing
is
to
listen
and
then
to
speak.
Empecinados
en
que
solo
puede
haber
una
opinión,
Stubborn
in
believing
that
there
can
only
be
one
opinion,
El
primero
de
los
sentidos
es
la
razón.
The
first
of
the
senses
is
reason.
Quizás
un
día
encuentre
a
alguien
que
me
lleve
a
otro
lugar,
Perhaps
one
day
I'll
find
someone
who
will
take
me
somewhere
else,
Sin
mentiras,
falsedades,
ignorancia
y
mezquindad.
Without
lies,
falsehoods,
ignorance,
and
pettiness.
Saben
de
todo,
creen
en
nada
y
no
quieren
comprender,
They
know
everything,
believe
in
nothing,
and
don't
want
to
understand,
Solo
sé
que
no
sé
nada,
eso
sé.
I
only
know
that
I
know
nothing,
that
I
know.
Todo
lo
juzgan,
lo
manejan
a
su
antojo
y
decisión
They
judge
everything,
manipulate
it
at
their
whim
and
decision
Este
mundo
no
es
mi
mundo,
¡es
mi
prisión!
This
world
is
not
my
world,
it's
my
prison!
Quizás
un
día
encuentre
a
alguien
que
me
lleve
a
otro
lugar
Perhaps
one
day
I'll
find
someone
who
will
take
me
somewhere
else
Sin
mentiras,
falsedades,
ignorancia
y
mezquindad.
Without
lies,
falsehoods,
ignorance,
and
pettiness.
Llévame
donde
nadie
me
haga
callar
Take
me
where
no
one
silences
me
Donde
pueda
pensar
con
libertad.
Where
I
can
think
freely.
Expresarme
y
dar
mi
opinión,
Express
myself
and
give
my
opinion,
Sin
que
nadie
me
pueda
juzgar,
sin
que
nadie
me
quiera
juzgar...
Without
anyone
being
able
to
judge
me,
without
anyone
wanting
to
judge
me...
Más
allá,
de
los
límites
del
bien
y
del
mal,
Beyond
the
limits
of
good
and
evil,
¡Más
allá!
Beyond!
(SOLO)
(SOLO)
Llévame,
llévame,
llévame...
Take
me,
take
me,
take
me...
Llévame
donde
nadie
me
haga
callar
Take
me
where
no
one
silences
me
Donde
pueda
pensar
con
libertad.
Where
I
can
think
freely.
Expresarme
y
dar
mi
opinión,
Express
myself
and
give
my
opinion,
Sin
que
nadie
me
pueda
juzgar,
sin
que
nadie
me
quiera
juzgar...
Without
anyone
being
able
to
judge
me,
without
anyone
wanting
to
judge
me...
Más
allá,
de
los
límites
del
bien
y
del
mal,
Beyond
the
limits
of
good
and
evil,
Llévame
donde
nadie
me
haga
callar
Take
me
where
no
one
silences
me
Donde
pueda
pensar
con
libertad.
Where
I
can
think
freely.
Expresarme
y
dar
mi
opinión,
Express
myself
and
give
my
opinion,
Sin
que
nadie
me
pueda
juzgar,
sin
que
nadie
me
quiera
juzgar...
Without
anyone
being
able
to
judge
me,
without
anyone
wanting
to
judge
me...
Más
allá,
de
los
límites
del
bien
y
del
mal.
Beyond
the
limits
of
good
and
evil.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.