WarCry - Tan Fácil - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction WarCry - Tan Fácil




Tan Fácil
So Easy
Quise volar hasta el cielo
I wanted to fly to the sky
Y que desde lo alto se oyera mi voz
And that from high up my voice will be heard
Gritar mi alma al viento
Screaming my soul to the wind
Y que este llevará hasta ti mi corazón
And that it will take my heart to you
Dime porque es mas fácil dudar que creer
Tell me why it is easier to doubt than to believe
Dime que harías tú...
Tell me, what would you do...
Perduraré en el tiempo
I will endure in time
Si es que algo de mi arraiga en tu interior
If something of me takes root in you
Sembrar en ti mis anhelos
Sow my desires in you
Pensando que un día verán la luz del sol
Thinking that one day they will see the light
Dime porque es mas fácil dudar que creer
Tell me why it is easier to doubt than to believe
Dime que harías tú...
Tell me, what would you do...
Y no voy a renunciar, quiero conseguir
And I am not going to give up, I want to get
Un final feliz a mi sueño
A happy ending to my dream
Y no, no me rendiré mientras quede opción
And no, I will not give up while there is an option
Y en mi corazón arda la pasión
And in my heart the passion burns
Más si al final pierdo la ilusión
But if in the end I lose the illusion
Partiré para no regresar
I will leave and never return
Me marchare con los ecos de una canción
I will leave with the echoes of a song
Sin sufrir, sin temer, sin dudar
Without suffering, without fear, without doubt
Me esfumare como un sueño al despertar
I will vanish like a dream upon waking
No voy a renunciar, quiero conseguir
No voy a renunciar, quiero conseguir
Un final feliz a mi sueño
Un final feliz a mi sueño
Y no, no me rendiré mientras quede opción
Y no, no me rendiré mientras quede opción
Y en mi corazón arda la pasión
Y en mi corazón arda la pasión
Más si al final pierdo la ilusión
Más si al final pierdo la ilusión
Partiré para no regresar (oh-oh-oh)
Partiré para no regresar (oh-oh-oh)
Me marchare con los ecos de una canción
Me marchare con los ecos de una canción
Sin sufrir, sin temer, sin dudar
Sin sufrir, sin temer, sin dudar
Me esfumare como un sueño al despertar
Me esfumare como un sueño al despertar
Al despertar
Upon waking
Al despertar
Upon waking





Writer(s): Víctor García González


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.