Paroles et traduction Ward Thomas - Changing

Changing

I may believe you, and yeah, I hear you
But can we take a minute or two?
Say something stupid without a purpose
'Cause lately all we seem to do

'Cause we're acting like we know it all
Talking like we've seen it all before
Don't wanna hear it anymore

This world just keeps on changing
Let it all do what it's gotta do
Feels like it's always raining
And a little bit of laughter's overdue
And I know we'd still complain
If it all just stayed the same
Everything is changing

Don't call me stupid
Don't think I don't care
Stressing 'bout it won't do a thing
Put down that paper
Deal with it later
Understand it is what it is

'Cause we're acting like we know it all
Talking like we've seen it all before
Don't wanna hear it anymore

This world just keeps on changing
Let it all do what it's gotta do
Feels like it's always raining
And a little bit of laughter's overdue
And I know we'd still complain
If it all just stayed the same
Everything is changing, oh

Just remember what it felt like
We were just little kids
We were throwing sticks and
Stones like trouble didn't exist
Now all we do is worry about the littlest things
No, don't hide away
Don't hide away

This world just keeps on changing
Let it all do what it's gotta do
Feels like it's always raining
And a little bit of laughter's overdue
And I know we'd still complain
If it all just stayed the same
Everything is changing, oh

Ooh, ooh
Ooh, ooh
It's changing
Ooh, ooh
Ooh, ooh
It's changing
Ooh, ooh, ooh

Меняется

Может, я тебе и верю, и да, я тебя слышу,
Но можем мы уделить минутку или две?
Сказать что-нибудь глупое, без всякой цели,
Потому что в последнее время кажется, что всё, что мы делаем,

Это ведем себя так, будто знаем всё,
Говорим так, будто всё это уже видели,
Больше не хочу это слышать.

Этот мир просто продолжает меняться,
Пусть всё идет своим чередом,
Такое чувство, что постоянно идет дождь,
И нам давно не помешал бы небольшой смех.
И я знаю, мы бы все равно жаловались,
Если бы всё оставалось прежним.
Всё меняется.

Не называй меня глупой,
Не думай, что мне всё равно.
Беспокойство об этом ничего не изменит.
Отложи эту бумагу,
Разберешься с этим позже.
Пойми, что это то, что есть.

Ведь мы ведем себя так, будто знаем всё,
Говорим так, будто всё это уже видели,
Больше не хочу это слышать.

Этот мир просто продолжает меняться,
Пусть всё идет своим чередом,
Такое чувство, что постоянно идет дождь,
И нам давно не помешал бы небольшой смех.
И я знаю, мы бы все равно жаловались,
Если бы всё оставалось прежним.
Всё меняется, о.

Просто вспомни, каково это было,
Когда мы были совсем маленькими,
Мы бросали палки и
Камни, как будто проблем не существовало.
Теперь же мы только и делаем, что беспокоимся о мелочах.
Нет, не прячься,
Не прячься.

Этот мир просто продолжает меняться,
Пусть всё идет своим чередом,
Такое чувство, что постоянно идет дождь,
И нам давно не помешал бы небольшой смех.
И я знаю, мы бы все равно жаловались,
Если бы всё оставалось прежним.
Всё меняется, о.

О-о-о,
О-о-о,
Меняется,
О-о-о,
О-о-о,
Меняется,
О-о-о.