Баги в гренни - Warfloer traduction en allemand

Баги в гренни

Есть игра, зовётся "Гренни"
В ней баги, как в лесу грибы
Топси их находит в доме
Смех и ужас — вот судьба! (О-о-о, баги, баги!)
Забавные моменты
В игре полно сюрпризов
Топси с ними в бой идёт

Баги в "Гренни", вот потеха
Топси с ними в бой идёт
Зритель шлёт ему советы
И баги он находит в тот же миг! (Находит в тот же миг!)
Смех и шутки, без обмана
С ним играть — всегда в кайф!
Баги — это наш успех!

Бабка в стену влипла крепко
Дед сквозь пол ушёл куда-то
Топси смотрит, не моргая
"Вот так баг!" — смеётся он. (Ха-ха-ха, вот так баг!)
Игровые глюки
Делают игру забавной
Топси их на видео записал!

Баги в "Гренни", вот забава
Топси их на видео пишет!
Смех и шутки, без обмана
С ним играть — всегда в кайф! (Всегда в кайф!)
С ним игра — сплошное веселье
Баги — это наш успех!
Топси их нам покажет всех!

Полка с потолка падает
Дверь ведёт в другой конец
Топси с камерой летает
Ищет глюки, как гонец. (Ищет, ищет!)
В мире "Гренни" странном
Где баги — это клад
Топси — наш герой, он рад

Баги в "Гренни", вот комедия
Топси их нам покажет всех
Смех и шутки, без обмана
Баги — это наш успех! (Наш успех!)
С ним игра — сплошное веселье
Топси ждёт твои советы
С ним играй и не скучай!

Так что если ты в игре
Нашёл баг, не унывай
Топси ждёт твои советы
С ним играй и не скучай! (Играй, играй!)
С "Гренни" и с багами
Топси — наш весёлый гид
С ним баги — это хит!

Bugs in Granny

Es gibt ein Spiel, das heißt "Granny"
Darin gibt's Bugs, wie Pilze im Wald
Topsi findet sie im Haus
Lachen und Grusel – das ist das Schicksal! (O-o-o, Bugs, Bugs!)
Lustige Momente
Das Spiel ist voller Überraschungen
Topsi stellt sich ihnen, meine Liebe!

Bugs in "Granny", was für ein Spaß
Topsi stellt sich ihnen, meine Holde!
Der Zuschauer schickt ihm Tipps
Und er findet die Bugs sofort! (Findet sie sofort!)
Lachen und Witze, ohne Täuschung
Mit ihm zu spielen – immer ein Genuss!
Bugs – das ist unser Erfolg!

Oma steckt fest in der Wand
Opa ist durch den Boden verschwunden
Topsi schaut zu, ohne zu blinzeln
"Was für ein Bug!" – lacht er. (Ha-ha-ha, was für ein Bug!)
Spielfehler
Machen das Spiel lustig
Topsi hat sie auf Video aufgenommen!

Bugs in "Granny", was für eine Freude
Topsi nimmt sie auf Video auf, meine Süße!
Lachen und Witze, ohne Täuschung
Mit ihm zu spielen – immer ein Genuss! (Immer ein Genuss!)
Mit ihm ist das Spiel ein reines Vergnügen
Bugs – das ist unser Erfolg!
Topsi zeigt sie uns alle!

Das Regal fällt von der Decke
Die Tür führt ans andere Ende
Topsi fliegt mit der Kamera
Sucht nach Fehlern, wie ein Kurier. (Sucht, sucht!)
In der seltsamen Welt von "Granny"
Wo Bugs ein Schatz sind
Ist Topsi unser Held, er freut sich

Bugs in "Granny", was für eine Komödie
Topsi zeigt sie uns alle, meine Liebste
Lachen und Witze, ohne Täuschung
Bugs – das ist unser Erfolg! (Unser Erfolg!)
Mit ihm ist das Spiel ein reines Vergnügen
Topsi wartet auf deine Tipps, meine Liebe!
Spiel mit ihm und langweile dich nicht!

Also, wenn du im Spiel
Einen Bug gefunden hast, verzweifle nicht
Topsi wartet auf deine Tipps
Spiel mit ihm und langweile dich nicht! (Spiel, spiel!)
Mit "Granny" und den Bugs
Ist Topsi unser lustiger Guide
Mit ihm sind Bugs ein Hit!