Paroles et traduction Waris - Dua Dunia (feat Viral)

Dua Dunia (feat Viral)

Pinjamkan telinga sayang dengar
Sebar berita aku dah tegar
Mulanya dibenci chill aku hargai
Diberi melati memang aku takkan henti

Dari mengenal kau personal
Bukan terkenal nak ku kekal
Gaya tradisional memang aku
Dah memang cara aku
Harap ia membantumu

Dalam semua aspek girl
Aku si kolot tolong respek
Sudah tersurat urat kita dah terjalin
Sampai masa kau terhias di pelamin

Cerita cinta dari dua dunia
Oh dua dunia, oh dua dunia
Cerita cinta dari dua dunia
Oh dua dunia, oh dua dunia

Sejujurnya aku tak pernah merasa baik begini
Seharus kau tahu kemunculanku bawa tuahmu
Meski kau menganggapku beza
Bila cinta dua dunia
Tak mengapa kau kan biasa nanti
Hidup muda bergelar isteri

Apapun
Dalam semua aspek girl
Aku si kolot tolong respek
Jangan sebab harta mata terpesona
Yang dikejar hilang tiada kesampaian

Cerita cinta dari dua dunia
Oh dua dunia, oh dua dunia
Cerita cinta dari dua dunia
Oh dua dunia, oh dua dunia

Terus terus mencintaiku
Ku kan menyayangimu

Cerita cinta dari dua dunia
Oh dua dunia, oh dua dunia
Cerita cinta dari dua dunia
Oh dua dunia, oh dua dunia

Два мира (при участии Viral)

Одолжи, любимая, свои уши, послушай,
Распространи новость, что я уже твёрдо стою на ногах.
Поначалу меня ненавидели, но я спокойно к этому относился, ценил это.
А когда мне дали жасмин, я точно не остановлюсь.

Познакомившись с тобой лично,
Я не стремился прославиться,
Я приверженец традиций,
Так я живу,
Надеюсь, это тебе поможет.

Во всех смыслах, девочка,
Я старомоден, прошу, уважай это.
Нам суждено быть вместе, наши судьбы уже сплетены,
И когда-нибудь ты будешь украшать собой мой дом.

История любви из двух миров,
О, два мира, о, два мира.
История любви из двух миров,
О, два мира, о, два мира.

Честно говоря, я никогда не чувствовал себя так хорошо.
Ты должна знать, что моё появление принесёт тебе удачу.
Хотя ты считаешь меня другим,
Когда любовь из двух миров,
Тебе не о чем беспокоиться, ты привыкне,
Быть молодой женой.

Как бы то ни было,
Во всех смыслах, девочка,
Я старомоден, прошу, уважай это.
Не позволяй богатству ослеплять тебя,
То, за чем ты гонишься, исчезнет, так и не став твоим.

История любви из двух миров,
О, два мира, о, два мира.
История любви из двух миров,
О, два мира, о, два мира.

Продолжай любить меня,
И я буду любить тебя.

История любви из двух миров,
О, два мира, о, два мира.
История любви из двух миров,
О, два мира, о, два мира.