Paroles et traduction Warpaint - The Stall

The Stall

Want to calm you down
Like I could once in your life
Want to settle all your worries
How to make you feel alright?
And you think it scares and helpless
Like there's just no getting through
But I won't give up on you
But I won't give up on you
But I won't give up on you
But I won't give up on you
Though I think you want me to
And when you wake up from fade
That the only way to be brave
Is to give up the strong things
Don't you know who you let it out?
Let you talk, trust your [?]
Shake it off
Everybody's got the same
Got the same shine in skin
Letting go's not giving in
Letting go's not giving in
Letting go's not giving in
So break down
You know, you need, you want to
Break out
Follow your lead, you got you, no doubt
You know, you need, you want to
Break out
Love is, love is, love is a place for it
Love is, love is, love is a place for it
Want to calm you down
Like I could once in your life
Want to settle all your worries
Gonna make you feel alright
Settle all your worries
Gonna make you feel alright
Settle all your worries
I get high when I'm low
I get wrong when I know
So break down
You know, you need, you want to
Break out
Follow your lead, you got you, no doubt
You know, you need, you want to
Break out
Love is, love is, love is a place for it
Love is, love is, love is a place for it
Love is, love is, love is a place for it
Love is, love is, love is a place for it

Срыв

Хочу тебя успокоить,
Как когда-то в твоей жизни могла.
Хочу унять все твои тревоги,
Как же сделать так, чтобы тебе стало хорошо?
И ты думаешь, что это пугает и делает тебя беспомощным,
Как будто просто нет никакого выхода.
Но я не откажусь от тебя,
Но я не откажусь от тебя,
Но я не откажусь от тебя,
Но я не откажусь от тебя,
Хотя, мне кажется, ты этого хочешь.
И когда ты очнешься от забытья,
Ты поймешь, что единственный способ быть храбрым —
Это отказаться от всего, что держит тебя.
Разве ты не знаешь, кому ты позволяешь это?
Дай себе выговориться, доверься своей [интуиции],
Стряхни это с себя.
У всех одно и то же,
Один и тот же блеск в коже.
Отпустить — не значит сдаться,
Отпустить — не значит сдаться,
Отпустить — не значит сдаться.
Так что сломайся,
Ты знаешь, тебе нужно, ты хочешь этого.
Вырвись,
Следуй своему пути, у тебя есть ты, без сомнения.
Ты знаешь, тебе нужно, ты хочешь этого.
Вырвись,
Любовь — это место для этого,
Любовь — это место для этого,
Хочу тебя успокоить,
Как когда-то в твоей жизни могла.
Хочу унять все твои тревоги,
Помогу тебе почувствовать себя хорошо.
Унять все твои тревоги,
Помогу тебе почувствовать себя хорошо.
Унять все твои тревоги,
Я становлюсь сильной, когда мне плохо,
Я ошибаюсь, когда знаю.
Так что сломайся,
Ты знаешь, тебе нужно, ты хочешь этого.
Вырвись,
Следуй своему пути, у тебя есть ты, без сомнения.
Ты знаешь, тебе нужно, ты хочешь этого.
Вырвись,
Любовь — это место для этого,
Любовь — это место для этого,
Любовь — это место для этого,
Любовь — это место для этого.