Paroles et traduction Warrant - All My Bridges Are Burning

All My Bridges Are Burning

Jimmy goes through the money like a millionaire
Bills pile up around him but he doesnt care
He picks up his best friend at the local scene
He wraps it up in the corner of a magazine oh yeah
Prechorus:
(All night) god he hates to be lonely
(Daylight) hasnt seen any sun in 3 days
(Know why) every time it goes doen you can hear him say
Chorus:
Oh all my bridges are burning
Watch them go down in flames
Oh i cant even remember my name
All my bridges are burning
Jimmy treats every night like a holiday
He makes a friend or two but they never stay
Takin care of number one is his point of view
But if you keep him high he'll be friends with you
Prechorus
(All night) god he hates to be loney
(Daylight) hasnt seen any sun in 3 days
(Know why) everytime it goes down you can hear him say
Chorus:
Oh all my briges are burning
Watch them go down in flames
Ohh i cant even remember my name
All my bridges are burning
Bridge
Wipe the sweat from your lip
Take a look around you get hip
Looking in from outside
Slowly watching yourself let you (die)
Oh all my bridges are burning
Watch them go down in flames
Oh i cant even remember my own name
All my bridges are burning
(All my bridges are burning)
Yeah watch them go down in flames
Cant even remember my own name
All my bridges are burning oh yeah

Все мои мосты горят

Джимми прожигает деньги, как миллионер,
Счета копятся вокруг, но ему все равно.
Он встречает своего лучшего друга в местном баре,
Он заворачивает это в уголок журнала, о да.
Предприпев:
(Всю ночь) Боже, как он ненавидит одиночество,
(Дневной свет) Не видел солнца уже три дня.
(Знаешь, почему?) Каждый раз, когда это происходит, ты слышишь, как он говорит:
Припев:
О, все мои мосты горят,
Смотри, как они сгорают дотла.
О, я даже не могу вспомнить свое имя.
Все мои мосты горят.
Джимми относится к каждой ночи, как к празднику,
Он заводит друга или двух, но они никогда не остаются.
Забота о себе — его главный принцип,
Но если ты будешь держать его на высоте, он будет дружить с тобой.
Предприпев:
(Всю ночь) Боже, как он ненавидит одиночество,
(Дневной свет) Не видел солнца уже три дня.
(Знаешь, почему?) Каждый раз, когда это случается, ты слышишь, как он говорит:
Припев:
О, все мои мосты горят,
Смотри, как они сгорают дотла.
О, я даже не могу вспомнить свое имя.
Все мои мосты горят.
Бридж:
Сотри пот со своих губ,
Оглянись вокруг, пойми в чем дело.
Глядя снаружи,
Медленно наблюдаешь, как ты позволяешь себе (умереть).
О, все мои мосты горят,
Смотри, как они сгорают дотла.
О, я даже не могу вспомнить свое имя.
Все мои мосты горят.
(Все мои мосты горят)
Да, смотри, как они сгорают дотла.
Не могу даже вспомнить свое имя.
Все мои мосты горят, о да.