New Rebellion - Warrant traduction en allemand

New Rebellion

I'm always lookin'for that silver lining
I don't need no holy pot o' gold
I hear the voices sellin' me salvation
Don't need no pretty words
To sacrifice my soul

Sick and tired of all the
Smoke and mirrors
You know I can't tell wrong from right

Come on, flip the switch and
Start a new rebellion
I get the feelin' it's time to pick a fight
Come on, world is ready
Start the new rebellion
There's revolution in the air tonight

You always told me I was like a brother
Anything I need You'd gladly risk it all
When I was fallin'
And trouble finally found me
Brother where for art thou
You won't return my call

Come on, flip the switch and
Start a new rebellion
I get the feelin' it's time to pick a fight
Come on, world is ready
Start the new rebellion
There's revolution in the air tonight

Liar liar the world is on fire
But everyone knows your game
Higher and higher
The world that inspire
Will burn down this house in your name
Hey het, burn down this house

Come on, flip the switch and
Start a new rebellion
I get the feelin' it's time to pick a fight
Come on, world is ready
Start the new rebellion
There's revolution in the air tonight

Neue Rebellion

Ich suche immer nach dem Silberstreif am Horizont
Brauch keinen heiligen Goldtopf voller Lügen
Stimmen flüstern mir Erlösung ein zum Kauf
Doch deine süßen Worte
Tauschen nicht meine Seele ein

Hab die Nase voll von Rauch
Und falschen Spiegelbildern
Kann nicht mehr unterscheiden, was recht ist

Komm, wir drehen den Schalter um
Starten neue Rebellion
Ich spür, es ist Zeit für einen Kampf
Komm, die Welt ist bereit
Zünd die Rebellion an
Heut weht der Wind der Revolution

Du sagtest immer, ich wär wie ein Bruder
Würdest alles riskieren für mich
Doch als ich fiel
Und die Dunkelheit mich fand
Bruder, wo bist du jetzt
Dein Telefon schweigt stumm

Komm, wir drehen den Schalter um
Starten neue Rebellion
Ich spür, es ist Zeit für einen Kampf
Komm, die Welt ist bereit
Zünd die Rebellion an
Heut weht der Wind der Revolution

Lügner! Die Welt steht in Flammen
Doch jeder kennt dein Spiel
Immer höher lodert
Das Feuer das uns einst begeisterte
Es brennt dies Haus in deinem Namen nieder
Hört ihr's? Brennt dies Haus!

Komm, wir drehen den Schalter um
Starten neue Rebellion
Ich spür, es ist Zeit für einen Kampf
Komm, die Welt ist bereit
Zünd die Rebellion an
Heut weht der Wind der Revolution