Paroles et traduction Warrant - Solid

Solid

In between where I've been and
Everywhere I want to be
One piece here and one chip there
I am broken beyond repair
Why should I care
CHORUS
Soon you won't be able
To see me at all
If the sun shines down
On me tomorrow
Will it fill me up
Or leave me hollow
Not quite disappearing
Altogether
I'm here but I'm never... Solid
No one comes and no one calls
I might as well
Not be here at all
I crack up, I break down
On a ledge above solid ground
Please talk me down

Крепкий

Между тем, где я был, и
Тем, где я хочу быть,
Один осколок здесь, другой там,
Я сломлен, не подлежу ремонту.
Да и какая разница?
ПРИПЕВ
Скоро ты совсем
Не сможешь меня увидеть.
Если завтра на меня
Прольется солнечный свет,
Наполнит ли он меня
Или оставит пустым?
Я не совсем исчезаю,
Совсем.
Я здесь, но я никогда не бываю... Крепким.
Никто не приходит, никто не звонит,
Меня словно бы
Здесь и нет вовсе.
Я трескаюсь, я ломаюсь,
Стоя на краю над твердой землей.
Уговори меня спуститься.