U in My Life - Warrant traduction en allemand

U in My Life

There are places I remember
All my life, though some have changed
Some forever, not for better
Some have gone and some remain
All these places have their moments
With lovers and friends I still can recall
Some are dead and some are living
In my life, I've loved them all

But of all these friends and lovers
There is no one compares with you
And these memories lose their meaning
When I think of love as something new
Though I know I'll never lose affection
For people and things that went before
I know I'll often stop and think about them
In my life, I love you more

Though I know I'll never lose affection
For people and things that went before
I know I'll often stop and think about them
In my life, I love you more
In my life I love you more

Ты в моей жизни

Есть места, что я запомнил
На всю жизнь, хоть часть иной
Часть — навек, увы, не лучше стало
Что-то кануло, что-то же со мной
Каждый миг тут сохранился дорогой
С возлюбленными, друзьями, кто со мной был здесь
Кто-то в небе, кто-то жив всё так же
В этой жизни я любил их всех

Но из всех подруг и друзей
Никто сравниться не сумел с тобой
Меркнут пред тобой воспоминанья
Когда чувствую любви прибой
Хоть любовь к тому, что прошло, не умрёт
К людям и вещам, что были в дни былые
Но о них подумаю я и поймёт
В жизни своей люблю тебя сильнее

Хоть любовь к тому, что прошло, не умрёт
К людям и вещам, что были в дни былые
Но о них подумаю я и поймёт
В жизни своей люблю тебя сильней я
Люблю тебя сильнее в жизни