Paroles et traduction Warren - Stars All Around

Stars All Around

Looking into your eyes
I feel warm down deep in my soul

Holding your hands in mine
Can we dance until we′re old

Been talking all night
But this language is becoming foreign

So say something again
Before I lose my courage

With the stars all around us now
I feel the world falling down
All that I know is I want you here
By my side
Holding you now
I want this moment
To last a while

Pictures of our hometown
I feel close when I'm far away

Remembering your smile so bright
I lose track of which words to say

Been talking all night
My phone battery′s running low

So I need to say something
But you may already know

With the stars all around us now
I feel the world falling down
All that I know is I want you here
By my side
Holding you now
I want this moment
To last a while

The world could be falling down
But I'd still be here holding my ground
When you look into my eyes
I'm like a lost man being found

The world could be falling down
But I′d still be here holding my ground
When you look into my eyes
I′m like a lost man being found

The world could be falling down
But I'd still be here holding my ground
When you look into my eyes
I′m like a deserted man being found

With the stars all around us now
I feel the world falling down
All that I know is I want you here
By my side
Holding you now
I want this moment
To last a while

With the stars
All around
I feel the world falling down

With the stars
All around
I feel the world falling down

Звезды вокруг

Глядя в твои глаза,
я чувствую тепло глубоко в душе.

Держа твои руки в своих,
могли бы мы танцевать, пока не состаримся?

Мы говорили всю ночь,
но этот язык становится чужим.

Так скажи что-нибудь еще,
прежде чем я потеряю смелость.

Сейчас, когда звезды вокруг нас,
я чувствую, как мир рушится.
Все, что я знаю, это то, что я хочу, чтобы ты была здесь,
рядом со мной.
Обнимая тебя сейчас,
я хочу, чтобы этот момент
продлился подольше.

Фотографии нашего родного города,
я чувствую себя ближе, когда я далеко.

Вспоминая твою яркую улыбку,
я теряюсь, не зная, что сказать.

Мы говорили всю ночь,
мой телефон садится.

Поэтому мне нужно что-то сказать,
но ты, возможно, уже знаешь.

Сейчас, когда звезды вокруг нас,
я чувствую, как мир рушится.
Все, что я знаю, это то, что я хочу, чтобы ты была здесь,
рядом со мной.
Обнимая тебя сейчас,
я хочу, чтобы этот момент
продлился подольше.

Мир может рушиться,
но я все равно буду здесь стоять на своем.
Когда ты смотришь мне в глаза,
я как потерянный, которого нашли.

Мир может рушиться,
но я все равно буду здесь стоять на своем.
Когда ты смотришь мне в глаза,
я как потерянный, которого нашли.

Мир может рушиться,
но я все равно буду здесь стоять на своем.
Когда ты смотришь мне в глаза,
я как потерявшийся, которого нашли.

Сейчас, когда звезды вокруг нас,
я чувствую, как мир рушится.
Все, что я знаю, это то, что я хочу, чтобы ты была здесь,
рядом со мной.
Обнимая тебя сейчас,
я хочу, чтобы этот момент
продлился подольше.

Со звездами
вокруг,
я чувствую, как мир рушится.

Со звездами
вокруг,
я чувствую, как мир рушится.