Paroles et traduction Warren Haynes - Wanderlust

Wanderlust

Waycross boy
Self-medicated prophet
Freight train running through your heart
No way to stop it
The love of all the angels
Couldn't fill the hole it left
Songs and whiskey eased the pain
But the weary never rest

Wanderlust
It's bigger than the best of us

Like so many before you
You took the big bird to the west coast
But California gold ain't what you craved most
Beauteous harmony with your lover's what you missed
But you can't stop your rambling
Once your soul's been kissed

Wanderlust
It's bigger than the best of us

So many roads
So many shattered dreams
So much southern pride
Bursting at the seams
No talent hacks
Trying to tell you who you are
Waycross boy shoots the moon
Winds up a star

So you take the journey
Maybe for the last time
But your heart's still beating
Somewhere in Carolina
And your soul's still burning
Down by the Joshua tree
And we all come to see you now
In the garden of memories

Wanderlust
It's bigger than the best of us
Wanderlust
It's bigger than the best of us
Wanderlust
It's bigger than the best of us

Блуждающая страсть

Парень из Уэйкросса,
Пророк, лечащийся сам,
Товарный поезд, мчащийся сквозь твоё сердце,
Нет способа остановить его.
Любовь всех ангелов
Не смогла заполнить дыру, которую он оставил.
Песни и виски облегчали боль,
Но усталые никогда не отдыхают.

Блуждающая страсть,
Она сильнее лучших из нас.

Как и многие до тебя,
Ты села на большую птицу до западного побережья,
Но калифорнийское золото — не то, чего ты жаждала больше всего.
Прекрасной гармонии со своим возлюбленным — вот чего тебе не хватало.
Но ты не можешь остановить свои скитания,
Как только твоя душа была поцелована.

Блуждающая страсть,
Она сильнее лучших из нас.

Так много дорог,
Так много разбитых мечтаний,
Так много южной гордости,
Разрывающейся по швам.
Никакие бездарные халтурщики
Не пытаются сказать тебе, кто ты.
Парень из Уэйкросса стреляет в луну,
И становится звездой.

Так ты отправляешься в путешествие,
Может быть, в последний раз.
Но твоё сердце всё ещё бьётся
Где-то в Каролине.
А твоя душа всё ещё горит
У дерева Джошуа.
И мы все приходим увидеть тебя теперь
В саду воспоминаний.

Блуждающая страсть,
Она сильнее лучших из нас.
Блуждающая страсть,
Она сильнее лучших из нас.
Блуждающая страсть,
Она сильнее лучших из нас.