Paroles et traduction Warren Zeiders - Death of a Cowboy

Death of a Cowboy

Started as a picture on my dashboard
Never pictured what it'd turn into
I'd never given up
But I guess I'm giving up because of you
Something in my says I'm starting over
Something in me saying I ain't through

Once a mustang on the run
Tryna beat that setting sun
The highway calls for some but not for me
Once a bullet in a barrel
Straying from that straight and narrow
Now a whisper in the wind, boy, let it be
It's a heartbeat, it's a breath
It's a new life and the death of a cowboy

Now that I know I got you home waiting
Honey, how am I supposed to ride away?
I found my missing piece
So thеre ain't nothing left for me to chasе
You're my resting place

Once a mustang on the run
Tryna beat that setting sun
The highway calls for some but not for me
Once a bullet in a barrel
Straying from that straight and narrow
Now a whisper in the wind, boy, let it be
It's a heartbeat, it's a breath
It's a new life and the death of a cowboy

It's a heartbeat, it's a breath
It's a new life and the death

Once a mustang on the run
Tryna beat that setting sun
The highway calls for some but not for me
Once a bullet in a barrel
Straying from that straight and narrow
Now a whisper in the wind, boy, let it be
It's a heartbeat, it's a breath
It's a new life and the death of a cowboy

Смерть ковбоя

Началось с фотографии на моей приборной панели,
Никогда не представлял, во что это превратится.
Я никогда не сдавался,
Но, кажется, я сдаюсь из-за тебя.
Что-то внутри говорит, что я начинаю всё сначала,
Что-то внутри говорит, что я ещё не закончил.

Когда-то я был мустангом на бегу,
Пытался обогнать заходящее солнце.
Шоссе манит некоторых, но не меня.
Когда-то я был пулей в стволе,
Сбившийся с прямого пути.
Теперь я шепот на ветру, парень, пусть так и будет.
Это биение сердца, это вдох,
Это новая жизнь и смерть ковбоя.

Теперь, когда я знаю, что ты ждешь меня дома,
Милая, как же мне теперь уехать?
Я нашел недостающую часть себя,
Так что мне больше нечего искать.
Ты — моё присталище.

Когда-то я был мустангом на бегу,
Пытался обогнать заходящее солнце.
Шоссе манит некоторых, но не меня.
Когда-то я был пулей в стволе,
Сбившийся с прямого пути.
Теперь я шепот на ветру, парень, пусть так и будет.
Это биение сердца, это вдох,
Это новая жизнь и смерть ковбоя.

Это биение сердца, это вдох,
Это новая жизнь и смерть.

Когда-то я был мустангом на бегу,
Пытался обогнать заходящее солнце.
Шоссе манит некоторых, но не меня.
Когда-то я был пулей в стволе,
Сбившийся с прямого пути.
Теперь я шепот на ветру, парень, пусть так и будет.
Это биение сердца, это вдох,
Это новая жизнь и смерть ковбоя.