Paroles et traduction Warren Zeiders - Stone's Throw Away

Stone's Throw Away

Hmm, mm-mm

Girl, I don't wanna leave you all alone
I got that Troubadour deep in my bones
Baby, you're better than an empty bed
Truck stop, phone call 2 a.m.

Oh-oh-oh, slowing down this train's something I can't do
Oh-oh-oh, if I was you, I'd leave me too

Knew you weren't gettin' that painted white picket
When you gave your heart to a ramblin' man
We can keep wishin', but it wouldn't make a difference
You know I wanna fix it, but you know that I can't
You know that I've been missing you
And darling, that ain't gonna change
This old cowboy's always a rolling stone's throw away

Rise and shine to a Red Rock sun
Two days in, in a three-week run
Feeling low, Colorado high
Sometimes I wonder why we even try

You knew you weren't gettin' that painted white picket
When you gave your heart to a ramblin' man
We can keep wishin', but it wouldn't make a difference
You know I wanna fix it, but you know that I can't
You know that I've been missing you
And darling, that ain't gonna change
This old cowboy's always a rolling stone's throw away
Stone's throw away

Oh-oh-oh, I can hear the lonely coming through that phone
Oh-oh-oh, I don't know when I'll be back home

Knew you weren't gettin' that painted white picket
When you gave your heart to a ramblin' man
We can keep wishin', but it wouldn't make a difference
You know I wanna fix it, but you know that I can't
You know that I've been missing you
And darling, that ain't gonna change
This old cowboy's always a rolling stone's throw away
Stone's throw away

На расстоянии брошенного камня

Хмм, мм-мм

Девушка, я не хочу оставлять тебя одну
У меня эта страсть к бродяжничеству в крови
Детка, ты лучше, чем пустая кровать
Звонок с заправки в 2 часа ночи

О-о-о, я не могу остановить этот поезд
О-о-о, на твоем месте я бы тоже ушел от меня

Ты знала, что не получишь этот белый заборчик
Когда отдала свое сердце бродяге
Мы можем продолжать мечтать, но это ничего не изменит
Ты знаешь, я хочу все исправить, но ты знаешь, что я не могу
Ты знаешь, что я скучаю по тебе
И, дорогая, это не изменится
Этот старый ковбой всегда на расстоянии брошенного камня

Встречаю рассвет под солнцем Ред Рок
Два дня прошло, а впереди еще три недели в пути
Чувствую себя подавленно, хотя нахожусь в Колорадо
Иногда я задаюсь вопросом, зачем мы вообще пытаемся

Ты знала, что не получишь этот белый заборчик
Когда отдала свое сердце бродяге
Мы можем продолжать мечтать, но это ничего не изменит
Ты знаешь, я хочу все исправить, но ты знаешь, что я не могу
Ты знаешь, что я скучаю по тебе
И, дорогая, это не изменится
Этот старый ковбой всегда на расстоянии брошенного камня
На расстоянии брошенного камня

О-о-о, я слышу твое одиночество в трубке
О-о-о, я не знаю, когда вернусь домой

Ты знала, что не получишь этот белый заборчик
Когда отдала свое сердце бродяге
Мы можем продолжать мечтать, но это ничего не изменит
Ты знаешь, я хочу все исправить, но ты знаешь, что я не могу
Ты знаешь, что я скучаю по тебе
И, дорогая, это не изменится
Этот старый ковбой всегда на расстоянии брошенного камня
На расстоянии брошенного камня