Warren Zevon I Used to Ride so High

I Used to Ride so High

Warren Zevon

I Used to Ride so High - Warren Zevontraduction en allemand

I Used to Ride so High

Ich ritt einst so hoch

I used to drive all night

Ich fuhr einst die ganze Nacht

I used to drive all night yeah

Ich fuhr einst die ganze Nacht, ja

I used to do all right for myself

Ich kam einst gut allein zurecht

I didn′t think about nobody else

Dachte an niemand anderen echt

I used to drive all night yeah

Ich fuhr einst die ganze Nacht, ja

I used to ride so high

Ich ritt einst so hoch

I used to ride so high yeah

Ich ritt einst so hoch, ja

I used to think I had to be free

Ich glaubte, Freiheit müsste sein

I didn't notice that she needed me

Sah nicht, dass sie brauchte mich allein

I used to ride so high yeah

Ich ritt einst so hoch, ja

She said "I′m sorry to see

Sie sprach: "Es tut mir leid zu sehn

Be what you want me to be?

Soll ich sein, was du willst, ich geh?

But I'll never forget

Doch ich werd' nie vergessen

That you coulda done better by me"

Dass du's besser an mir hättest getan"

Coulda done better by me

Hättest besser an mir getan

Better

Besser

I used to shake 'em on down

Ich schüttelte sie einst ab

I used to shake ′em on down yeah

Ich schüttelte sie einst ab, ja

I used to do all right for myself

Ich kam einst gut allein zurecht

I didn′t think about nobody else

Dachte an niemand anderen echt

I used to shake 'em on down yeah

Ich schüttelte sie einst ab, ja

She said "I′m sorry to see

Sie sprach: "Es tut mir leid zu sehn

Be what you want me to be?

Soll ich sein, was du willst, ich geh?

But I'll never forget

Doch ich werd' nie vergessen

That you coulda done better by me"

Dass du's besser an mir hättest getan"

Coulda done better by me

Hättest besser an mir getan

Better

Besser

I used to ride so high (I used to shake ′em on down)

Ich ritt einst so hoch (Ich schüttelte sie einst ab)

I used to ride so high (I used to shake 'em on down)

Ich ritt einst so hoch (Ich schüttelte sie einst ab)

I used to ride so high (I used to shake ′em on down)

Ich ritt einst so hoch (Ich schüttelte sie einst ab)

I used to ride so high (I used to shake 'em on down)

Ich ritt einst so hoch (Ich schüttelte sie einst ab)

I used to ride so high (I used to shake 'em on down)

Ich ritt einst so hoch (Ich schüttelte sie einst ab)

I used to ride so high (I used to shake ′em on down)

Ich ritt einst so hoch (Ich schüttelte sie einst ab)

I used to ride so high (I used to shake ′em on down)

Ich ritt einst so hoch (Ich schüttelte sie einst ab)

Évaluez la traduction

Writer(s): Warren Zevon

Album

Preludes: Rare & Unreleased Recordings

1 Empty Hearted Town
2 The Rosarita Beach Cafe
3 Stop Rainin' Lord
4 I Used to Ride so High
5 Carmelita
6 Accidentally Like a Martyr
7 Studebaker
8 Desperados Under The Eaves
9 Poor Poor Pitiful Me
10 The French Inhaler
11 Tule's Blues
12 Werewolves of London
13 Hasten Down The Wind
14 Join Me In L.A.
15 Steady Rain
16 Going All the Way

Plus d'albums

Moving Through The Station (Live Cleveland '92)

Werewolves of London

The Stone Pony (Live Radio Broadcast)

Live in Boston, 1982

Accidentally on Purpose (Live)

The Coffee Break Concert (Live)

Wmmr-Fm in Concert (The Main Point, Bryn Mawr, Pennsylvania June 20th 1976) [Live]

Original Album Series

Warren Zevon (Collector's Edition)

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.