Paroles et traduction Warren Zevon - Join Me In L.A.

Well, they say this place is evil
That ain't why I stay
'Cause I found something
That will never be nothing
And I found it in L.A.

It was midnight in Topanga
I heard the DJ say
There's a full moon rising
Join me in L.A.

Wake up, wake up

I was at the Tropicana
On a dark and sultry day
Had to call someone long distance
I said,? Join me in L.A.?
Join me in L.A.

Говорят, это место-зло.
Я остаюсь не поэтому.
Потому что я кое-что нашел .
Это никогда не будет ничем.
И я нашел его в Лос-Анджелесе.

В Топанге была полночь.
Я слышал, как ди-джей сказал:
Восходит полная луна.
Присоединяйся ко мне в Лос-Анджелесе.

Проснись, проснись!

Я был в "Тропикане".
В темный и душный день
Пришлось звонить кому-то по междугородному.
Я сказал: "Поедешь со мной в Лос-Анджелес?"
Присоединяйся ко мне в Лос-Анджелесе.