Paroles et traduction Warren - Naomie

Naomie

Ha wèy
Ha wèy
Ha wèy
Naomie pa ka di non
Ha wèy
Ha wèy
Ha wèy
Naomie pa ka di non

Je sais plus quoi faire
J'ai plus une tune en poche
J'ai rendez-vous avec Naomie
Tout premier rencard

J'suis en panique
Chômeur sans emploi
Pas d'place pour la Vida Loca

Pour l'être humain comme moi
Je cours, je cours après Naomie
Pas une fois elle ne m'a dit oui
Pas faute d'avoir tout, tout essayé

Pour impressionné Na-Naomie
Naomie n'mange pas au Mac Do
Naomie c'est les chic resto
J'ai fais le malheur, de lui dire

Que je venais de gagner au loto oh oh oh
Na Na Naomie
En ti kabann' la
(Non non pas ma Naomie)
Chayé Naomie dèyè ti kabann' la
(5 étoiles 4 étoiles pour Naomie)

Je m'en fous
C'que je veux c'est ma Naomie
Naomie
Ha wèy
Ha wèy
Ha wèy
Naomie pa ka di non
Ha wèy

Ha wèy
Ha wèy
Naomie pa ka di non
Naomie pa ka jin di non

Sa ten palé i pa bon
Naomi kontan lari
Ka pren mek pou kouyon
Naomie pa ti ni tan

Naomie inmé lajen
Naomie ou pa las menti
Ka pren mek pou kouyon
Na Na Naomie
En ti kabann' la
(Non non pas ma Naomie)
Chayé Naomi dèyè ti kabann' la
(5 étoiles 4 étoiles pour Naomie)
Je m'en fous

C'que je veux c'est Naomie
Naomie.
Ha wèy
Ha wèy
Ha wèy
Naomie pa ka di non
Ha wèy (Ha Wèy)
Ha wèy (Haaa Wèy)

Ha wèy
Naomie pa ka di non
Na Na Naomie
En ti kabann' la (Na na Naomie en ti Kabann' la)
Chayé Naomie dèyè ti kabann' la (Ho ho)
Na na Naomie, en ti Kabann' la (Na na Naomie, Chayé Naomie)

Hé ho
Ha wèy
Ha wèy
Ha wèy
Naomie pa ka di non (Naomie pa ka di non)
Ha wèy (Pa ka di non)
Ha wèy
Ha wèy
Naomie pa ka di non
Naomie pa ka jin di non (je dit non)
Sa ten palé i pa bon (i ni pa bon)
Naomi kontan lari
Ka pren mek pou kouyon
Naomi pa ti ni tan (pa ti ni tan)
Naomi inmé lajen (inmé lagen, oui lagen lagen)
Naomie pa ka di non
Naomie pa ka di non

Naomie

Ha hey
Ha hey
Ha hey
Naomie will not say no
Ha hey
Ha hey
Ha hey
Naomie will not say no

I don't know what to do anymore
I don't have a dime in my pocket
I have a date with Naomie
Our first date ever

I'm panicking
Unemployed loser
No room for the Vida Loca

For the human being that I am
I run, I run after Naomie
Not once did she tell me yes
Not for want of having tried everything

To impress Na-Naomie
Naomie doesn't eat at McDonald's
Naomie is a fancy restaurant
I made the mistake of telling her

That I had just won the lottery oh oh oh
Na Na Naomie
In the small beach shack
(No not my Naomie)
Chasing Naomie behind the small beach shack
(5 stars 4 stars for Naomie)

I don't care
All I want is my Naomie
Naomie
Ha hey
Ha hey
Ha hey
Naomie will not say no
Ha hey

Ha hey
Ha hey
Naomie will not say no
Naomie never says no

That talk is no good
Naomi loves the street
Makes me look like a fool
Naomie doesn't have time

Naomie likes money
Naomie, aren't you tired of lying?
Makes me look like a fool
Na Na Naomie
In the small beach shack
(No not my Naomie)
Chasing Naomi behind the small beach shack
(5 stars 4 stars for Naomie)
I don't care

All I want is Naomie
Naomie.
Ha hey
Ha hey
Ha hey
Naomie will not say no
Ha hey (Ha hey)
Ha hey (Haaa hey)

Ha hey
Naomie will not say no
Na Na Naomie
In the small beach shack (Na na Naomie in the small beach shack)
Chasing Naomie behind the small beach shack (Ho ho)
Na na Naomie, in the small beach shack (Na na Naomie, Chasing Naomie)

Hey ho
Ha hey
Ha hey
Ha hey
Naomie will not say no (Naomie will not say no)
Ha hey (Will not say no)
Ha hey
Ha hey
Naomie will not say no
Naomie never says no (I say no)
That talk is no good (is no good)
Naomi loves the street
Makes me look like a fool
Naomi doesn't have time (doesn't have time)
Naomi likes money (likes money, yes money money)
Naomie will not say no
Naomie will not say no