Paroles et traduction Warrior Rapper School - Amor al Rap

Amor al Rap

Ya dj
Deportado
Warrior
Por esto yo di la vida por esto es lo que yo vivo
Y por esto me voy a morir
Amor al rap!
Soy el obrero de esta empresa pujante
Del paisaje de la calle soy el dibujante
No hay semejante sentimiento como este
Poder hacer que lo deprimido aqui se manifieste
Mediante musica que me livera el alma
No le pongo precio cuando me dedican palmas
Nota musical que me cura el mal
En la instrumental siento que nunca llega el final
Puedo quedarme con la barriga vacia
Pero jamas puede faltarme las poesias
La que me lleva mas alla de la razon
Dueña de mi corazon no tiene comparacion
Con otro genero por eso te venero y te
Soy sincero y orgulloso digo SOY RAPERO
Empuño el lapicero cuando quiero desahogarme
Y hago un freestyle cuando quiero divertirme
Nada ni nadie va poder cambiarme
Yo seria hip hop si pudiera reencannarme
Tatuarme la carne desde el turno tarde
Recuerdos que muerden mi cuaderno arde
La llamarada no se quedara varada
Fija la mirada de mis camaradas
Si todo es mejor rapeandole no espero porfavor
Haciendole saber a todos de mi gran amor
Es el sentimiento que se clava en el pecho
Cuando todo esta desecho y te dice
Siete veces cae el justo
Pero siete veces se levanta como un gran arbusto
Musica de muchos pero es el amor de pocos
Por eso somos llamados locos
Amor al rap amor al barrio
Amor a los que lo hacen de verdad
Perseguidos por que digo lo que es cierto
Porque invierto el tiempo en movimientos y conciertos
Y un tatuaje nunca te confunda que el
Arma mas letal es un microfono cuando se desenfuanda
Yo represento toda una legion de corazon valiente
Los que soporta cuando todo esta caliente
De los que no estan quietos cuando la cosa esta tensa
Sabemos que el respeto es la mayor reconpensa
Bien perincunchay sin perder el style
15 en el freestyle y 50 que bailan
No subestimen lo que puede hacer un joven
En vez de que le roben va a escribir un premio novel
Mis hermanos el tiempo dedicado no es en vano
Ponemos micros embes de cañones en las manos
Y con el lapiz yo sigo botando acerrin
En el ring inspirado por el king of king
Tu me das la magia para poder hacerlo
Y todo sentimiento en musica asi convertirlo
Transmitirlo para el oyente
Yo se que tu mensaje va llegando hasta el no creyente
Tu amor es soprendente si tu creaste esto
Doble H como manifiesto y yo te digo asi
Do-re-mi-fa-sol como flasido yo soy el
Tenor que sin temor escupe acido
Es el sentimiento que se clava en el pecho
Cuando todo esta desecho y te dice
Siete veces cae el justo
Pero siete veces se levanta como un gran arbusto
Musica de muchos pero es el amor de pocos
Por eso somos llamados locos
Amor al rap amor al barrio
Amor a los que lo hacen de verdad

Este corto parrafo no es suficiente
Para describir todo este amor inmenso
Esto es como la primera cita
Con aquella chica que a tu corazon agita
Esto es amor al arte pero
Sin olvidarte que tienes
Que alimentarte
Esto es el oxigeno
Para los pumones del barrio
Que necisitan un respiro de vida

L'amour du rap

Ouais DJ
Déporté
Guerrier
C'est pour ça que j'ai donné ma vie, c'est pour ça que je vis
Et c'est pour ça que je vais mourir
L'amour du rap!
Je suis l'ouvrier de cette entreprise florissante
Du paysage de la rue, je suis le dessinateur
Il n'y a pas de sentiment semblable
Pouvoir faire en sorte que la tristesse ici se manifeste
Par la musique qui libère mon âme
Je ne lui donne pas de prix quand on m'applaudit
Note musicale qui me guérit du mal
Dans l'instrumental, j'ai l'impression que ça ne finit jamais
Je peux rester le ventre vide
Mais je ne peux jamais manquer de poésie
Celle qui me transporte au-delà de la raison
Maîtresse de mon cœur, elle est incomparable
Avec un autre genre, c'est pour ça que je te vénère et
Je suis sincère et fier de dire JE SUIS UN RAPPEUR
Je saisis le stylo quand je veux me défouler
Et je fais un freestyle quand je veux m'amuser
Rien ni personne ne pourra me changer
Je serais hip-hop si je pouvais me réincarner
Me tatouer la peau dès l'après-midi
Des souvenirs qui mordent, mon cahier brûle
La flamme ne restera pas bloquée
Le regard fixe de mes camarades
Si tout est mieux en rappant, je n'attends pas s'il te plaît
Faisant savoir à tous mon grand amour
C'est le sentiment qui se plante dans la poitrine
Quand tout est détruit et qu'il te dit
Le juste tombe sept fois
Mais sept fois il se relève comme un grand buisson
La musique de beaucoup mais c'est l'amour de peu
C'est pour ça qu'on nous traite de fous
Amour du rap, amour du quartier
Amour à ceux qui le font vraiment
Poursuivi parce que je dis ce qui est vrai
Parce que je consacre mon temps aux mouvements et aux concerts
Et qu'un tatouage ne te trompe jamais, le
L'arme la plus meurtrière est un microphone lorsqu'il est dégainé
Je représente toute une légion au cœur vaillant
Ceux qui tiennent bon quand la situation est chaude
Ceux qui ne restent pas immobiles quand les choses sont tendues
Nous savons que le respect est la plus grande récompense
Bien habillés sans perdre le style
15 en freestyle et 50 qui dansent
Ne sous-estimez pas ce qu'un jeune peut faire
Au lieu de le voler, il va écrire un prix Nobel
Mes frères, le temps consacré n'est pas vain
On met des micros au lieu de canons dans les mains
Et avec le crayon je continue à faire voler la sciure
Sur le ring, inspiré par le roi des rois
Tu me donnes la magie pour le faire
Et ainsi transformer tout sentiment en musique
Le transmettre à l'auditeur
Je sais que ton message parvient même au non-croyant
Ton amour est surprenant si tu as créé ça
Double H comme manifeste et je te le dis comme ça
Do-ré-mi-fa-sol comme flasido je suis le
Ténor qui sans crainte crache de l'acide
C'est le sentiment qui se plante dans la poitrine
Quand tout est détruit et qu'il te dit
Le juste tombe sept fois
Mais sept fois il se relève comme un grand buisson
La musique de beaucoup mais c'est l'amour de peu
C'est pour ça qu'on nous traite de fous
Amour du rap, amour du quartier
Amour à ceux qui le font vraiment

Ce court paragraphe n'est pas suffisant
Pour décrire tout cet amour immense
C'est comme le premier rendez-vous
Avec cette fille qui fait battre ton cœur
C'est l'amour de l'art mais
Sans oublier que tu dois
Te nourrir
C'est l'oxygène
Pour les poumons du quartier
Qui ont besoin d'une bouffée de vie