Paroles et traduction Warrior Rapper School - Por Si Acaso

Por Si Acaso

Por el amor que yo les tengo, por eso es que este micro lo sostengo
No se para donde voy pero si se de donde vengo
Yo aprendo, de todos los errores del pasado
De cada sueño que me he despertado destrozado

Agradecido voy por cada minuto que estoy con vida
Mientras que siga respirando no hay quien me lo impida
Cogiendo un micro abierto, también pase desiertos
Por cierto, no todo lo que ves en un concierto

Las fotos, las firmas, los discos
La fama entre comillas que se crea cuando yo me le resisto
Por eso insisto, quemándome todas estas horas
Viajando hasta tu alma en forma de ondas sonoras

Quizás no llegue a los treinta, quizás mi mente revienta
Y quizás sin darme cuenta llegue a los ochenta
No lo se, me despido por se acaso
Y espero que se caiga el caso para darte un abrazo mi hermano, mi lazo

Sentarnos en la mesa, tomar una cerveza
Brindar por los momentos que se van y no regresan
La situación puede mejorar si quieres
Apóyate en tus seres recargando tus poderesLa vida sigue y el tiempo no se detiene
Ya es hora de soltar eso que nos retiene
Créeme, léeme cuando este MC'lencio
Quizá no diga nada porque mucho es que te pienso y te pienso...

Soy como el atardecer despidiéndote
Y en cada viaje siempre estoy recordándote
Tu haz las preguntas y yo estoy respondiéndote
Si sientes algo es porque estoy extrañándote

Soy ser humano que padece y siente
Que dice la verdad y miente nunca todo es suficiente
Virtudes, defectos, caminos incorrectos
Se que no soy el prospecto soy imperfecto

Dame el beneficio de la duda
Y si ves llegar la calma a mi alma entonces me la saludas
Son "teRAPias" para no caer en el abismo
Nunca es tarde para hacer las pases con uno mismo

Sentarnos en la mesa, tomar una cerveza
Brindar por los momentos que se van y no regresan
La situación puede mejorar si quieres
Apóyate en tus seres recargando tus poderes

На Всякий Случай

Из-за любви, что я к тебе питаю, этот микрофон я в руках сжимаю.
Не знаю, куда иду, но знаю, откуда мой путь начался.
Я учусь на ошибках прошлого,
Из каждого сна, где я просыпался разбитым.

Благодарен за каждую минуту, что я жив,
Пока дышу, никто меня не остановит.
Выступал на открытых микрофонах, проходил пустыни.
Кстати, не всё то, что видишь на концерте,

Фотографии, автографы, диски,
Слава в кавычках, что создаётся, когда я ей сопротивляюсь.
Поэтому настаиваю, сжигая все эти часы,
Путешествуя к твоей душе в форме звуковых волн.

Может, не доживу до тридцати, может, мой разум взорвётся,
А может, не замечу, как до восьмидесяти доберусь.
Не знаю, прощаюсь на всякий случай,
И надеюсь, что дело развалится, чтобы обнять тебя, моя родная, моя связь.

Сесть за стол, выпить пива,
Выпить за моменты, которые уходят и не возвращаются.
Ситуация может улучшиться, если захочешь.
Опирайся на своих близких, заряжая свои силы. Жизнь продолжается, и время не стоит на месте.
Пора отпустить то, что нас держит.
Поверь мне, прочти меня, когда этот МС замолчит.
Может, я ничего не скажу, потому что слишком много думаю о тебе, и думаю...

Я как закат, прощающийся с тобой,
И в каждом путешествии всегда вспоминаю тебя.
Ты задавай вопросы, а я отвечаю тебе.
Если ты что-то чувствуешь, это потому, что я скучаю по тебе.

Я человек, который страдает и чувствует,
Который говорит правду и лжет, никогда всего не бывает достаточно.
Достоинства, недостатки, неправильные пути,
Знаю, что я не идеал, я несовершенен.

Дай мне шанс,
И если увидишь, как спокойствие приходит в мою душу, то передай ей привет.
Это "теРАПия", чтобы не упасть в пропасть.
Никогда не поздно помириться с самим собой.

Сесть за стол, выпить пива,
Выпить за моменты, которые уходят и не возвращаются.
Ситуация может улучшиться, если захочешь.
Опирайся на своих близких, заряжая свои силы.