Paroles et traduction Warrior - Open Your Eyes

Open Your Eyes

If the eyes are the window to the soul
Then the life that you lead is a mirror showing you
You must find the way
You, alone, must make the change
You′ve got to open your eyes and realize
You've got the power to change
Open your eyes and you will find
That the truth will remain
Creation slowly dying in a world unaware of its shame
With the sun evil rises, another day to suffer its pain
I know, yes I know that freewill is at your command
Can′t you see, reality, an illusion, a spiritual game
I hear a voice calling out in the distance
It's calling my name
Waking up my unconscious mind
You've got to open your eyes and realize
That there′s nothing to fear
Open your eyes and you will find
That the truth will appear
No possessions but your heartbeat, your entrance into this cruel world
Tell me what will matter as you wander the ends of the earth
Isolation, revelation, your obsession with the specters of power
The aura of human majesty, this is your waking hour
I hear a voice calling out in the distance
It′s calling your name
Your destiny lies in the palm of your hand
You've got to open your eyes and realize
You′ve got the power to change
Open your eyes and you will find
That the truth will remain
Open your eyes and realize
There's nothing to fear
Open your eyes
The truth will appear

Открой Глаза

Если глаза — зеркало души,
То жизнь, которой ты живешь, — зеркало, показывающее тебе,
Ты должен найти свой путь.
Ты, и только ты, должен измениться.
Ты должен открыть глаза и осознать,
Что у тебя есть сила измениться.
Открой глаза, и ты обнаружишь,
Что истина останется неизменной.
Творение медленно умирает в мире, не ведающем о своем позоре.
Со злым солнцем встает новый день, чтобы страдать от боли.
Я знаю, да, я знаю, что свободная воля в твоих руках.
Разве ты не видишь, реальность — иллюзия, духовная игра.
Я слышу голос, зовущий вдали,
Он зовет меня по имени.
Пробуждая мой бессознательный разум.
Ты должен открыть глаза и осознать,
Что нечего бояться.
Открой глаза, и ты обнаружишь,
Что истина появится.
Нет владений, кроме твоего сердцебиения, твоего входа в этот жестокий мир.
Скажи мне, что будет иметь значение, когда ты будешь бродить по краям земли?
Изоляция, откровение, твоя одержимость призраками власти.
Аура человеческого величия, это твой час пробуждения.
Я слышу голос, зовущий вдали,
Он зовет тебя по имени.
Твоя судьба лежит на ладони твоей руки.
Ты должен открыть глаза и осознать,
Что у тебя есть сила измениться.
Открой глаза, и ты обнаружишь,
Что истина останется неизменной.
Открой глаза и осознай,
Что бояться нечего.
Открой глаза,
Истина откроется.